Lapszemle, 1934. február
1934-02-01 [1406]
Keleti Újság és Uj Kelet 31 azonban már jelentik, hogy az együttes vacsora lefolyt ugyai 3e a Jcbékülés nem történt meg, sőt Maniu és Va; da közt az ellentét áthidalhatatlanabtmak látszik, mint bármikor, KÜLÜNBÜZŰ HÍREK. A román s a^tócenzura magyarel lenes mü köüéséről_már nem-egyszer szó esett a szemleben a A cenzúra tudvalévőleg betiltotta az irdélyi magyar lapoknak a magyar helységnevek és utcanevek használatát, sőt az Erdélyi Lapok 31 egy mai közleményéből az tűnik ki, hogy mé. Mihály trónörökös nevét sem szabad magyaros alakban irnlok, hanem "Mihai* alakban kell has nálnlok. Egyenest humoros azonban és szerfölött jellemző, amit a Brassói Lapok 1 **nyelvgyilkolás" cimen vezércikkben tesz szóvá* A lap az egyik különben ártatlan cikkében felhas nálta a magyar közmondást: "Nincsen rózsa tövis nélkül 1 *. Csakhogy Erdélyben tudvalévőleg van egy Tövis nevü helység, illetve vasúti állomás ÍLS, melynek román neve mostanában a Teius, A bölcs cenzor tehát kijavította a magyar közmondást, melynek ilyen alakban kel-