Lapszemle, 1931. május

1931-05-01 [1373]

Itália. Az Igazságügyi tárca költségvetésének: kamarai vitájáról adnak tudósítást a 29-1 lapok részletesen reprodukálva á Rocco lgazságügymlnlszter oeszédét, amely után a költségvetést ^ egyhangúan elfogadták. Uj megegyezés Jött létre Itália és Szovjetoroszország kőzött az olasz Ipari termékeknek ujabb nyolc hónapra szóló oroszországi elhelyezése tárgyában. A megállapodást olaszrészről Bottal és Moskoni oroszrészről pedig a szovjetunió kereskedelmi képviselője Levenson írták alá. Erre a megállapodásra szükség volt, mert az 1930. augusztusában létrejött szállítási szerződés lejárt és az uj megállapodás most a következő nyolc hőnapra 350 millió lira értékű olasz Ipari cikkeknek Oroszországba i való kivitelére szól. Mint a hivatalos stefani jelentés mondj?. , • A az uj egyezmény megállapítja azokat a kiegészítő módosatokat ls, amelyeket az elmúlt évi tapasztalatok alapján opportunusnak vél- | tek beiktatni. Ez a megegyezés megerősítve a már fennálló kereskedelmi kapcsolatot alkalmas lesz arra, hogy ujabb Impulzust adjon a két ország közötti kereskedelmi forgalomban. Az II olasz lapok Idevonatkozó kommentárjaikban megelégedéssel regisztrálják az olasz-oroszszovjet kereskedelmi kapcsolatoknak újból történt rendezését, amely az elmúlt évi olasz ipari kivitelhez mérten jelentékeny növekedést jelent. II A kereskedelmi megállapodás aláírása alkalmából a 4 Giornale d'Italia /29/ a szovjet kereskedelmi delegátussal Levensonnal folytatott beszélgetésről számol be, aki szintén örömmel állapítja meg, hogy az olasz-szovjet gazdasági kaposolatok uj fázisba léptek megfelelően a két ország gazdas^i ér- 4