Lapszemle, 1931. február
1931-02-16 [1371]
felírással, A melléklet első oldalán Horthy Kormányzó, Betnlea gróf miniszterelnök és Kánya berlini magyar követ jólsikerült arcképeit közli. Kánya követ néhány bevezető sort irt a "Hamburger Nachrichten felszólítására és örömmel Üdvözli, ha a német sajtó jelentés-orgánumai előmozdítani Igyekeznek a német és a magyar nép közötti kipróbált Hagyományos barátságot, egyébként pedig Bismarck-nak azt a mondását helyezi a Magyarországról szóló mellékletnek élére, hogy a magyaroknak a Duna-medencében 3 a Kárpátok között való elhelyezése Németország számára ugyanaz, mintha ottan németek lennének* Bethlen István gróf őrömmel üdvözli a "Hamburger Nachrichten" cimU lapot magyar külőnmellékleti alkalmából és kifejti, hogy már az a tény, hogy a nénet sajtó olyan gyakran és olyan behatóan foglalkozik hazánkkal, alkalmas a németség ós a magyarság barátsági és egyilvótartozásl érzését megerősíteni. A kicsiny Magyarország, - még a jelen idő gazdasági bajaival való sorvasztó harcának közepette is - benső rokonszenvvel követi a német nép ama nagy megerőltetéseit, hogy ismét helyet küzdjön ki magának a napon... Megérett már az idő arra, hogy a Némejtország és a Magyarország közötti szoros gazdasági viszony ismét helyreállíttassák, A miniszterelnök attól a bizodalomtól van eltelve, hogy sikerülni fog a két állam javára és felvirágzására közöttük hasznos és benső gazdasági vi szonyt teremteni. A két bevezető cikk kőzött egy "Nem, nem,soha[•' ciraü cikk foglal helyet, amely többek között kifejti, hogy minden magyar embernek, akár munkás, vállalkozó, mágnás, polgár, vagy paraszt,az a vezérelve, hogy a magyarok sohasem fogják elismern: a trianoni diktátumot . Egy megegyezési párt Magyarországon arra nézve, hogy minden ugy maradjon, anog Trianonban elhatározták