Lapszemle, 1930. április

1930-04-12 [1361]

thünngiai államminiszter Berlinben tárgyalt siíirth dr uj birodalmi belügyminiszterrel, és vele megállapodásra jutott.. Magyarországról Bethlen gróf miniszterelnök római útjáról a beérkezett lapokban a következő jelentéseket találtuk: a DAZ-ban /11-1G9/ cím nélküli budapesti távirat április 10-én a következőket jelenti: "Bethlen gróf miniszterelnök ma délután Apor Gábor báró külügyminiszteri osztályfőnök ás Csáky István gróf a külügy

7

minisztérium sajtófőnöke kíséretében Rómába urazott." - A nagynímet Deutsche Tagesztg /

10-169/ "Bethlen gróf római utja" felírassál április 10~i budapesti táviratot hoz, mely a következőképen szól: "Bethlen gróf, aki szerdán este báró Apor Gábor külügyminiszteri osztályfőnök is Csáky István grőf a külügyminisztérium sajtófőnöke kíséretében Rómába utazott, a Pesti %plő munkatársának kijelentette, hogy csak rövid ideig fog ott időzni. Utja semminemű összefüggésben nem áll a párisi tárgyalásokkal. Felhatalmazta a levelezőt, hogy a leghatározottabban cáfoljon meg minden olyan hiresztelástj amely szerint az olasz delegáció Parisban nem fedte volna teljesen a magyar álláspontot. Ebből, jelentette ki

f; egy szó sem igaz. Az olasz delegáció magatartása mindig az elképzelhetően legbarátságosabb volt, Utja a hágai tárgyalásokkal sem áll semminemű összefüggésben. A párisi tárgyalások állásáról a miniszterelnök kijelentette, hogy bizik abban

p hogy elvi kérdésekben még e hát folyamán megegyezés jön létre. Már nincsenek semmilyen nehézségek,, amelyek a párisi tárgyalások sikeres befejezését megakadályozhatnák, A magyar delegáció scha sem tárt el attól az alaptól amelyről Hágában egyeztek meg. .-? A nagynémet Kreuz Ztg /II-102/ budapesti munkatársának április 8-i táviratát hozza a következő címen. "

Bethlen gróf római utia"

. A távírat a következőket jelenti: "Bethlen gróf miniszterelnök holnap