Lapok Pápa Történetéből, 1998
1998 / 5-6. szám - Reizner János: A Gróf Esterházy család pápai levéltárában őrzött céhlevelek
vább, máshoz menni, és az ű mívében magát gyakori ani. XVII. Ismét. Ha a mesterek közül valaki inast akar fogadni, a czéhmester és más, legalább két avagy három mesterek előtt fogadja. Az is pedig az inas a mesterségnek tanulásában ha nagyobb leend, háromig, ha pedig kisebb, négy esztendeig azon mesternél megmaradni és szolgálni tartozzék. XVIII. Ismét. Senkinek a lakat gyártó mesterek közül nem lesz szabad egyszersmind két inast fogadni, hanem mikor immár az első másfél esztendőt a tanulásban eltölt, akkor osztán fogadhat mást is, és (a mint mondatott) a czéhmester és más mesterek előtt vele az ű idejének mivolta szerint megszegődhetik. XIX. Ismét. Ha a féle ifjú tanuló inas az ü apród esztendejét a szegődség szerint kitölti, akkor az ü mestere tartozik űtet a czéhmester eleibe állítani, fölszabadítani, és illendő ruhákat, avagy ruhák helyett két forintot, és az ü tanúságárul való szükséges és szokott levelet (de nem a maga, hanem az inas költségével) ü neki adni. És annak fölötte az is az inas, tartozzék a czéhbe egy font viaszt adni és fizetni. XX. ismét. Senkinek nem lesz szabad vagy maga, vagy más által más mesternek legényét vagy inasát magához csalni, hitegetni. Ha valaki pedig e féle cselekedetben megtapasztaltathatik, az az egész czéhnek tetszése szerint megbüntettessék és bírsá- goltassék. XXI. Ismét. A mi a szénnek vételét illeti, ha mikor terténik, hogy valamely mesterek a nélkül szűkölködnének és a piaczra egy vagy két szekérrel eladni hoznának, tehát az a ki ü közülük először azt megérti, hogy szenet árulnak, tartozik azt az egész czéh számára megvenni, s osztán minde- niktől az ára megfizettetvén, ü köztük elosztani, ne légyan az, hogy tudniillik egy közülük szénnel bővelkedik, a többi pedig szűkölködnének, hanem hogy inkább az egyenlőség még abban is ü köztök megtartassák. Mindazáltal (ez articulusnak ereje megmaradván) ha valaki ü közülük a község hasznára39 valamit mível, szabad leszen annak magáért is a szenet megvenni, de a czéhmester hírével. xxn. Ismét. A mi illeti a mesterlegényeket, akar azok ifjak, s akar öregek legyenek, azok is tartozzanak minden tizennegyed nap az ü régi szokásuk szerint a czéh- mesterhez gyűlni, és kiki mind közülük a közönséges ládába egy-egy pénzt vetni, melynek meg kell tartatni az ü hasznokra, hogy ha valamikor közülük valamelyiknek betegsége történik, abbul annak az ü gyógyíttatására kölcsön költség adattathassék. XXIII. Ismét. Innep napokon tartozzanak az szén dolgoknak véghezvitelére a prédicatiónak hallgatására a templomba folgyülni, az Isten igéjét hallgatni, és ő magokat s házok népét az isteni dolgokban gyakorlani és az Istennek való szolgálatra oktatni. Minden egyéb féle több observatiók- ban pedig mind ü maguk a mesterek, mind ismég az ü öreg és ifjú mesterlegények, inasok alkalmaztassák és szabják magokat az ü régi szokásokhoz, mely ez ideig ü köztük megtartatott. Tartoznak pedig magok a mesterek a czéhmester által az ü e féle régi regulájukat és observatiójukat, megtartásukat, melyek az ü szolgájoktul, mesterlegényektül megtartatni szoktanak, ü nekiek eleikbe adni, és ükét mindenben az jó módnak és rendnek megtartására inteni, tanítani. És mind ű magok a mesterek s mind ismét az ü öreg és ifjú legények jó módot és rendet mindenekben tartani, követni. Hasonlatosképen pedig az czéhek rendin való csiszárok is, mert régenten ez czéhbe befoglaltatnak vala, (most is benne vannak, annak okáért jövendőre is ű közülük mindenik magát ezekhez szabja) ez regulákat és szokásokat megtartsa. 26. Junii die Mercurii circa vesperam absolvi anno 1613.40 39 Talán az egész város hasznára, előnyére gondolhattak. 40 A die mercurii a szerdát jelenti, 1613-ban június 26 szombatra esett. 109