Lapok Pápa Történetéből, 1998

1998 / 4. szám - Pápai középnemesi házaspár végrendelete, a XVII. század közepéről

3dszor Az Anios ioszaog az Irans actio41 szcrent uissza szallion.

4dször Szent Martony Heghv alatt ualo Sagh4 ** nevű falumat hagyom Szegedv Gas- parnenak4' Hatos Susannanak44 es gyermekinek. hasonló keppen az Papay hazomat4" is eő kegyelmének ily conditional, hogy az Hatos Istuany hazat melyben most Szabó Mihály46 lakik ennek az haznak felejeit Gál Ferencz maradekinak adgyia Szegedv Uram. es l'elese- ge 1 latos Susanna.

5dszőr Az Gjori4 Húzómat hagiom Botka Ferencz és Szegedv Gáspár uramnak egyaránt.

ószor Koromla48 nevű pusztámat az Bakonyban es Papay füues kertemet44 hagiom Botka Ferencz Uramnak.

7dször Az Patonay1"" portiomat101 hagyom Saghody Istuany öcsém Uramnak s.

s Nagy- (Kis) Görbő. Zala megye. Csánki 111. 1985. 69. p. (körbö. Kerbely)

Báty k. (Bagyk) Zala megye. Uo. 31.. 33. p.

N" Zala megye. Uo. 88. p.

1619-ben Töltéstava. Győr megyei községnek is kutasy Mihály né az egyik toldesura. Borovszky. Győr. p-P" Ügy let, vállalkozás.

Pannonhalma hegye alatt. Győrság. Győr Moson Sopron megye. Csánki 111. 1985. 557. p.

Férjével. Szegedv Gáspár hadnaggyal, a Hosszú utcában laktak, közös házuk volt Bottka Ferenccel szintén a Hosszú utcában, majorja volt a Kristóf utcához tartozó majorszeren. Rendek. 3. p. 9. sor.. 3. p. 15. sor.. 18. p. 30. sor.

" Hatos Bálint és Hatos János rokona lehetett. 1660- han Hatos Miklós lakott a Víz utcához tartozó majorszeren. Rendek. 21. p. 17. sor. (Előkelő pápai családok szomszédságában. Hatos Bálint 1617-ben vicekapitány volt Pápán. Pokoly. 1901.209-210. p.)

' A 93. jegyzetben felsorolt 1660-ban. a család tulajdonában levő házak között kell keresni a kutassyné féle pápai házat, véleményem szerint ez a Rendek. 3. p.

10. sor háza lehet, (lásd 114. jegyzet) A házban lévő ingóságokra nem vonatkozott az adomány. Lásd. 3. pont. egy jól felszerelt gazdag nemesi család háztartásának eszközeit 54 forintra becsülték.

Szabó Mihalj a Kristóf utcában lakott, (lásd 4. iratot) 1660-ban. Rendek. 17. p. 21. sor.

Győri

s Roromlai páskom földrajzi név. Bakonyoszlop határában a Liba hegy alatt, Veszprém megye. Csánki III.. 1985. 239. p.

Valószínűleg nem majorokat, (lásd. 9. pont) hanem legeltetésre alkalmas területet értett alatta.

111,1 Lovászpatona. Veszprém megyében. Talán az 1635- ben, még férjével közösen zálogolt két jobbágytelekről lehet szó. (lásd. 41. jegyzet) Csánki III.. 214-215. p.

gyermekinek az Rönőky1"“ hat —ház jobba- gimmal együtt, az kik most is ö kegyelme öcsém uram gonduiselese alatt v annak.

Sdször Csór1"4 nevű falumat hagyom Gál Ferencz maradekinak.

9dszor Az Papay majoromat, kertemet. Hantay hegyen1"" ualo szőlőmet Matius hazy1"6 * es Aßony Faluay1" Reteimet Hagyom az Papay Praedicatoroknak. es azon egyhazy tisztben ualo Successorinak.1"8 * 10 * * 110 111 112 *

lOdszőr Az közönséges elő jam fejer ruháim, uiselő ruhámmal edgyüt ol.Ua.ssek az. eseledim köziben.1"4

lldszőr Lipoti11" szolgalomnak hagyok ötuen forintot késs pénzt.

12dszer Ilonka ßolgalomnak hagyok harmincz hét forintot.

13szor Farkasnak Szeg Ferencz F'ianak az ingo marhából adgyanak huszonöt Forintot.

14dszor Vajda Katy Áznának111 nagyon nalom ot forintia. az megh adassák azon túl is adgyanak aniut nekv.11_

15dszor Szolgáknak es egy eb. Mester embereknek, ha mj aprólékos adóssággal tartozom satisfactio11’ tetessek.

1 ószor Minden Fele kulczok adattas- sanak Szalay Mihály Deakne114 Szomszéd Aßony kezehez.

"" részemet

lo: Rönök. Alsó- és Felsörönök. Vas megye. Csánki II.. 789. p.

Szakadás a papíron. 1-2 betű hiányozhat.

1(14 Csór. Fejér megyében. Csánki III.. 323. p.

kishanta. Nagyhanta. Kishegy és Öreghegy a város határában, most is gy enge minőségű szőlőtermő terület.

Máty usháza. puszta Pápa határában.

1117 Asszonyfa puszta Pápa határában. Csánki 111.. 219.

I(llí Hivatali utódaiknak, vagy is a jövendő prédikátoroknak.

uw A női ruházatra, viseletre, szövetekre, lásd Radvánszky I.. 79-110. p.

110 Lipót falú Győr Moson Sopron megyében. (Bár valószínűbbnek látszik személynévként történő használata.)

111 Talán anyjának lenne.

112 Arra gondolhatott, hogy a letétbe hagyott pénz. ösz- szegével egyező. 5 forintot még adjanak neki.

11' Elégtétel, kielégítés. Fizessék ki az örökösök az akkor éppen fennálló apróbb adósságokat.

114 1660-ban, a Hosszú utcában lakott ..Szalay Mihály deakne az Ura’" Rendek. 3. p. 10. sor. 1617-ben vette ezt a házat. VaML. XXXII. I. Vegyes letétek. Pápa mezőváros. Felső szomszédja 1660-ban Szegedv Gáspár. akinek házat ajándékozott Kutassyné a végrendeletben. (Lásd. 93. jegyzet) Tehát ez a ház lehetett ko76