Kulturális Hírek, 1949. január-február
1949-01-08 [0785]
Az amerikai színház fekete napjai BMo yj/Co/fc Tr Moszkva, Január 8. Amerika Hangja - mondja a moszkvai rádió hírmagyarázója - sokat dicsekszik azzal, hogy az -amerikai színház a "legjobb és legszabadabb ,a világon". Igaz - feleli erre a moszkvai rádió - az USAban sok kiváló színész van és sok érdekes darabot írnok. Székkel a szovjet közönségnek is bő alkalma von megismerkedni. Nagy sikert aratott a Szovjetunióban Belman "Ifjú rókák" cimü darabja,vagy Arthur Miller "Édes fiaim" oimü színmüve. jJzok azonban osak kiragadott példák* Hogyan éli az•USA színművészete egészében? Választ erro zz amerikai lapok ódnak* Kosamonde Gilbort ismert kritikus távolról som nevezhető baloldalinak* Megállapítja, hogy az amerikai színházigazgatót nem érdekli a kritika. Legfeljobb jó kritikát kivan, hogy oladhassa jegyeit, A Szovjetunióban ezzoi szomben a színészek és rendezők ogyonosen megkövetelik a szigorú bírálatot, mort csak a bírálat segitségévol tudják magasabb fokra omolni művészet okot. A művészet szót azonban az amerikai színházakból száműzték, a kritikát pedig "okoskodó hülyeségnek" tartják, AZ sLapvatő különbséget abban látja t moszkvai rádió hírmagyarázója, hogy a szovjet színhez célja a művészet, az amerikai színházé podig a profit„ Három kigyó fojtogatja az amerikai színművészeiét, akárcsak Laokcont - írja Rosamondó Gilbort ugyanabban a cikkében; a hatáság, a tudatlanság és a kereskedelmi haszon. Sgy ismert amerikai rendező hom átalotta kijelenteni sz&nészoi előtt: a színész "ne gondolkozzék". Értelmetlenül állunk szembon ilyoc felfogással - állapítja meg a moszkvai rádió - hlszon nálunk a színház ogész vozotéségo és volo a rendoző azért dolgozik, hogy olyan omborró nevoljék a színészt, aki elsősorban gondclkezik. Amerika Hangja - fejezi be hírmagyarázatát a moszkvai rádió - dicshimnuszaival osak együgyö embereket tud félrovozetni. Elfogulatlan amerikai szakemborok kijelentéseitől világoson kiderül, milyen mélyra süllyedt a kultúrának o fontos terülő te az Sgyesült illam-kbon. /MTI/