Külföldi Sajtószolgálat, 1949. augusztus-november

1949-09-30 [0964]

"ÜdvösÖljük Szcljcov osztcrgályos elvtársat és Sziosev fémgyalus elvtársat, mint a gyorsított munkaoljárás alkalmazóit, akik a gépgyártási ipar. országos vcrsonydbon,a fémvágás gyorsított módszorénck alkalmazása teréh az első liolyet vivták ki. Meggyőződésünk, hogy munkájukkal a jövőben Is tökéletesíteni fogják a fémvágás gyorsított eljárásait." - Már az első ötévos torvek esztendőjében hozzászoktunk ahhoz, folytatja kisóiőnk, % hogy a müholyckbon, az építkezés ok állványain "VILLÁM"ujságoi" plakátokat, röplapokat láthassunk. Föltűnt áz őlmunkások nova. A gyárak rajzolói ábrákat készítottok, amolyokből azonnal kitűntek a brigádok munkaorodményci* . Lenin 1913-ban "A szovjethatalom sorönlcvő feladatai" cimü cikkébon a példa erejéről irt. Megállapította, hogy a tormolós szervezésének legjobb példáját a munka elkerülhetetlen könnyebbedéfo és a torvozés iránti igények növokodéso f&gja kinémi. A lenini - távolabbi célok cű.éréséro .irányuló-szompont világosan és pontosan elénk votitottc, amit mások olől az idő függőnyo eltakart. • . Már a sztálini ötévos torvok hajnalán hatalmas jelen

tőségre omolkodett a példa e.rcjo. A szovjot omborok akkor átlépték a régi - még a kapitalista időkben mogállapitott - normák határait. És egyre gyakrabban jelentek meg az újságokban a táviratok: • olyan nagy munka eredményekről számoltak bo, amelyok azelőtt hihototlennok tűntök volna fel. Az élmunkások tapaszta

latai

t átyotto az ogé-sz ország. Az uj tochnika alapján kialak

u

lt a szta

hánoy-m

oz-:

alom, eaoly_a ^szocialista munkaversonynok uj, m

agasabb fokát j el

önti. A sztahanovisták, ahogy Sztálin elvtárs mondotta: teljesen úrrá lottók munkájuk technikája íolott, azt megnyergelték és előro hajtották. A mozgalom mai fokozatát a "Vörös Proletár" műhelyében kifüggesztett "VILLÁM" hiven tükrözi vissza. Ennél a fokozatnál az élmunkás munkája olszakithatatlanul összefügg az alkotással. -Manapság csak akozoddol nom négy sokra, fejjel kol

l dolgozni! - mondja Szicscv fémgyaluló, aki a legújabb "VILLÁM"-bon szoropol. /S346/ GrUdok A HUN ICA ÉLETSZÜKSÉGLE

T É

S GYÖNYÜRÍL

'j ÉG Szidoronke, Sztycpanov, Androjcsuk, gyakran beszélgetnek, vitatkoznak. Félrevonulnak a "Vörös Sarokba" és kifejtik gondolataikat. Lesz-e különbség a szocialista és kommunista társadalom között? Mit gondoltok elvtársak, a kommunizmus talán valami egészen más dolog, mint a szocializmus? ..-Nem - mondotta Sztyopanov. - A kommunizmus a szocializmusból fejlődik majd ki. Én nagyon szóroton a munkámat és sokszor éjszaka is azon töprengők, hogyan tudnám gyorsabban és jobban olvőgezni. Azt hiszem, nálunk oszol mindönki igy van, de mégis, ma- még á termelékenységünk nom olyan ma as, mint majd a kommunista' társadalomban lesz. Ez a kottő non választhaté ol ogyraéstől,- minél jobban dolgozol, minél többet