Külföldi Hírek, 1956. december 16-20.

1956-12-18 [0537]

K 17.kiadás 1956. december 18. K óra \ fperc /Hogyan szervezik .... folyt. / fíy & B^Ané/w-k Mi határozatok hozatala a termelékenységgel, bérezéssel, prémiumrendszerrel, munkakörülményekkel, stb-vol kapcsolatban, E határozatokat azonban a munkás bizottságoknak ugy kell mogbozniok, hogy ok felelősek is azok vágrehajtásáórt. A lengyelországi munkástanácsoknak automatikusan tagjai az igazgatók is. Az NDK-ban csak azok lehetnek a munkás bizottságok tagjai, akiket ez üzem munkássága titkos szavazás alapján megvál szt. Ez természetesen nem zárja ki az i azgató megválasztását sem. Egyetlen kötöttség van a munkásbizottságok megválasztásánál, mégpedig az, hogy a bizottság tagjainak legalább 7o százaléka fizikai dolgozó legyen. Felvetődik a munkás bizottságok és a pártszervezet, illetve az üzemi pártvezetőség közötti viszony kérdése. A vita során az a vélemény alakult ki, hogy az üzemi pártszervezet np». követelheti magának az Irányítás jogát, hanem a pártszervezetnek és minden tagjának harcolnia kell^ mégpedig a példamutató munka, a nehéz feladatokban való helytállás, a dolgozók közötti tekintély megszerzése, - azaz röviden, a munkások körébei a párt felé sugárzó kiérdemelt bizalom alapján, fezért, Az eddigiekből is látszik, hogy egyrészt a vállalat igazgatója az operativ mindennapi irányításon kivül nem hozhat egyszemélyi döntéseket, hanem mindenkor tanácskoznia kell a munkabizottsággal és c határozatokat közösen kell meghozniok* Másrészt a' pártszervezetnek, az üzembon dolgozó kommunistáknak - Lenin zzavaival élve - napról-napra kikeli érdemelniök munkástársaik bizalmát, tiszteletét és csak ennek alapján érvényesülhet a munkásbizottságokban a párt vezető szarepe. Felmerülhet a kérdés, hogy miért van szükség munkásbizottságokra, hiszen ott van a szakszervezet,a pártszervezet, 0 pártvezetés? Ez a kérdés a berlini vitában is fölmerült. Egy döntő politikai tényező szerepel itt, amelyre kevesen gondoltak, s amelynek kisugárzása érvényesül sok más területen is, még>edig az üzemi demokrácia tiszte érvényesülése, A munkásbizottság"k az üzem munkásaiból alakulnak szabad választás alapján. Ezek az üzemi munkások a maguk üzemét irányítják és maguk is - mint üzemük munkásai - dolgoznak saját határozataik végrehajtásán és a végzett munkáról nem felfelé a felsőbb szakszervezeti, vagy pártszerveknek, ipari főigazgatóságoknak, hanem saját munk társaiknak, ott helyben, az üzemben, tartoznak felelősséggel,, A munkás bizottságok tagjai nem fizetett funkcionáriusok lesznek, hanem saját üzemük munkásságának bizalmából megválasztott tanácstagok, akik önállóan, az üzem helyi adottságainak, a dolgozók érdekeinek magfelelően és mindezek figyelembevételével /f.k,/ TI