Külföldi Hírek, 1956. november 19-30.

1956-11-23 [0535]

Harding ujabb szigorú intézkedéseket foganatosított 2o. N EC/PM/s Kt Vár Nicosia, 1956, november 23. /Assooiated Press / Harding Ciprus népéhez intézett rádióbeszédében bejelentette, hogy a halálbüntetést ezentúl a vétségek széle, sebb körére terjesztik ki és igy halálbüntetést szabnak abban az esetben, ha valaki ellen lőfegyvert használnak, bombát dobnak, vagy b j. valakinek fegyver vagy lőszer van birtokában. Korábban is kiszabható volt a halálbüntetés Ilyen esetekben, a biróság azonban a büntetés enyhítése érdekében tekintetbe vette a körülményeket, Most bárkit találjanak bűnösnek, ezekben a oselekményekben, " halálba fogják itémi - hangsúlyozta az uj rendelet, A kormányzó kijelentette : " Sajnálom, hogy szigorúbb intézkedéseket kellett bevezetnem, de Ciprus egész népe Ss a ciprusi kérdés békés és tartós rendezése érdekében ugy vélem, bogy ez kötelességem". Az uj rendeletet akkor hozták nyilvánosságra, - fűzi hozzá az AP - amikor egész Cipruson tetőpontját érték el az . arőszakos cselekmények. Az áldozatotc száma a hónapban negyven fő, — , — As angol és francia katnai parancsnokok betiltották tizenkettőnél több egyiptomi

t csoportosulás át 81, N TK/PM/s Kt Vár Port S z a i d, 1956. november 23. / Associated Press / Az angol-francia katonai parancsnokok csütörtökön betiltották Port Szaidban tiznekettőnél több egyiptomi csoportosulását, hogy megakadálycBfc:..;-.ia^bármilyen Nasszer melletti tüntetést. A csoportosulás betiltását megelőzően zavargások voltak, amelyek során francia kataiák, akiknek jeepjét Port 3zaid arab negyedében megtámadták, megöltek két egyiptomi ifjút. Az angol-francia főhadiszállás bejelentette, iogy " barátkozásellenes " politikát rendeltek el a Port Szaidban Levő ENSz erők, valamint az angol és a francia csapatok között, \ főhadiszállás egyik szóvivője kifejtette : " Nem akarjuk azt a beí/qjaást kelteni, hogy az ENSz csapatok részei s mi csapatainknak". — » —