Külföldi Hírek, 1956. november 19-30.

1956-11-24 [0535]

KÜLPOLITIKAI INFORMÁCIÓ - 16 A szovjet Írók nyilt levele a francié Írókhoz 31 »Tp Mk Mi Kor Moszkva, 19i?6. november 24. /TASzSz/ A Lityeratúrna ja Gazeta november 22,-én "Az egész igazságot kell nézni!" oimmel nyilt levelet közölt azokhoz a francia Írókhoz, akik a Francé Observateurben nyilatkozatot adtak ki "a szovjet beavatkozás ellen". A francia irók a többi között a következőket irják: "Alulírottak, akik sohasem tápláltunk barátságtalan érzelmeket a Szovjetunió és a szocializmus iránt, ma feljogosítottnak érezzük magunkat, hogy tiltakozzunk a szovjet kormánynál az ellen, hogy ágyukat és harckocsikat használtak fel a magyar nép felkelésének és függetlenségi törekvésének elfojtására, figyelembevóve azt a tényt is, hogy ehhez a felkeléshez reakciós elemek is csatlakoztak, akik felhívásokat adtak ki a felkelők rádióján, Ugy véljük és véleményünket nem változtatjuk meg, hogy a szocializmust és a szabadságot nem lehet szuronyokkal meghozni. Félünk, hogy az erővel oda helyezett kormány rövidesen kénytelen lesz fennmaradása érdekében maga is kényszerhez és ennek következtében a saját népével szemben igazságtalansághoz folyamodni. Noha biztosak vagyunk abban, hogy jelenleg nem terveznek somilyon intézkedést a magyar irók szabadsága ellen, mégis aggódunk jövendő sorsukért és eleve tiltakozunk minden üldözés ellen, amely esetleg sújtani fogja őket. Ugyanakkor vitatjuk, hogy joga van a magyarországi szovjet beavatkozás ellen tiltakozni azoknak, akik hallgattok, sőt esetleg helyeseltek, amikor az Egyesült Államok vérbefojtotta a Guatemala által kivívott szabadságot. Elvitatjuk ezt a jogot attól a minisztertől, aki abban a pillanatban, amikor az általa küldött ejtőernyősök egyiptomi földre hatoltak, határtalan cinizmussal a nemzetek szabadságáról mer beszélni és patetikus hangon megbélyegzi azokat, akik megsértik ozt c szabadságot. Az első és alapvető követelés, amellyel a szovjet kormányhoz, akárcsak a,francia kormányhoz fordulunk, az igazság követelése. Ott, ahol az igazság győzedelmeskedik} abün lehetotlenné válik és ott, ahol az igazságot elfojtják, nem lőhet sem béko, sem szabadság, Jean Paul Sortre, Vercors, Claude Roy, Roger Vailland* Simoné de Beauvoir, Michei Leiris, Jacques Franc is Rolland, Louis Villefosse, Janine Bouissounouse, Jacques Prevert, Colette Audry, Jean Aurenceh és mások," /folyt, köv,/ L •