Külföldi Hírek, 1956. október 16-20.

1956-10-19 [0534]

57 & D/s/SL di E ó m a , 1956. október 19. Affl/ Az olasz állami led olaj ipari tröszt val amennyi üzemében Dsökkentetták a dolgozók munkáidéjét, a bérek és fizetések változatlan szinten tartása mellett. Az erre vonatkozó egyezmény a három szakszervezeti szövetség ós az állami kőolajipari tröszt elnöke között jött létre. Az egyezmény értelmében a munkások heti munkaóráinak számát 48-ról 44-re, az a lka Ina z o ttakét pedig 44-ről 4 2-re csökkentik. Az egyezmény mintegy 11.000 dolgozót érint. Di Vittorio, a CGIL főtitkára ezzel kapcsolatos nyilatkozatában örömmel ás megelégedéssel fogadta az egyezményt s rámutatott arra: az egyezmény arról t ai uskodik, hogy a munkaidő csökkentés ének problémája - aminek t ek int etében elvi megegyezés áll fenn a három szakszervezeti szövetség között - az ipar számos területén immár érett problémának tekinthető. A most megkötött egy oz* •lény pozitiv vonása, hogy a munkaidő csökkentésére irányuló követe Lést mindhárom szakszervezet egységesen támogatta ás terjesztette elő, ugyanakkor az állami kőolajipari tröszt igazgatósága tanújelét * adta annak, hogy megértéssel viseltetik a dolgozók követelései iránt, Kívánjuk - hangsúlyozta Di *ittorio -, hogy a kölcsönös megértésnek ezt a példáját széles körökben kövessék a magánkézben lóvő gyárak tulajdonosai is. Ellenkező esetben a dolgozók szakszervezetei kénytelenek lesznek - ugyanilyen egységesen - harcot folytatni a aa&kai&ő csökkent éséért és a munkanélküliek lehető legnagyobb számbanvaló alkalmazásáért. Mahmud Pavzi nyilatkozata - V58 Y Pi/Sk/si di P á r i z s , 1956. okt éber 19. /Ml/ Mahmud Pavzi egyiptomi kül üg;ra in is zt er egy külföldi hir» ügynökségnek adott nyilatkozatában kijelentette, hogy Írásbeli nyilatkozatot adott át a francia és angol külügyminiszternek, E javaslatok eléggé résziétesek ahhoz, hogy lehetővé tegyék a tárgyalások újrakezdését a szuezi ügyben, • 'Illetékes párizsi körökben azzal érvelnek, hogy Pavzi kétségkívül azokra az okmányokra hivatkozik, amelyüket az SI-lSz főtitkárának hivatalában folytatott megbeszélések alkalmával c: t?é%m tel: ki a. részletes álláspontokról. Ezeket az ókiaányoi-sat - fűzik hozzá e' körökben - nem lehet semmiképpen sem elüontevcslátoknak tekinteni, Savai tehát a Biztonsági Tanács utolsó ülaaét/aegalőső ta*. nácskozásokra céloz. Ha Pavzi azt hitte volna, hogy ezeket az ok»Hiányokat ellenjavaslatoknak lehet tekinteni - mutatna':: rá-ugyanő körökben - akkor Pavzi előterjeszthette volna azokat az utolsó