Külföldi Hírek, 1956. október 16-20.

1956-10-19 [0534]

Lengyelország külkereskedőimo fejlett, árucserét foly»- . tat un

1

: a világ jónéhány országával, a lakosságot azonban esd; igen elvétve tájékoztat j |k c kereskedelem árny- és f é ny ol dal a ir öl • A külföldi országokkal folytatott gazdasági együttműködéssel kapcsolatban nagyobb nyilvánosságra, van'szükségünk. Az előadó ezután beszélt az okról a f érdit és e la- ől, amelyek a munkás-paraszts zövetség alkalmazása során fordultak elő és kijelentette: ezeknek a forrása a bürokratikus gépezet," amely elszakadt a munkás o szt ál yt ól és ugyanakkor a munkásosztály nevében fordult a. parasztsághoz. Szükséges, hogy Lengyelországban az eljövendő évekbon növeljük a mezőgazdasági termelést - hangsúlyozta Ignar, A termelés tervbovett növelését egyensúlyba kell hozni a 'mezőgaz das ágra fordított kiadásokkal - folytatta Ignar,-Ujrr. fel. líoll osztani a beruházásokkal kapcsolatos kiadásokat az ötéves terv időszakára és változásokat kell eszközölni a különböző mezőgazdasági célokra engedélyezett kiadásokban. Határozottan hívei vagyunk a. termelőszövetkezeti gazdálkodásnak ós minden e rőf esz it esőnket a falvak s zo ciol ista építésére fogjuk szentelni. Sem akarunk azonban olyan hibákat elkövetni, amelyek gátolják a termelőszövetkezeti gazdálkodás fejlődését. Ilyen hiba lenné, ha elhanyagolnánk a termelés közvetlen szükségleteit, A mezőgazdasággal kapcsolatos kiadásokat olyan módon kell elosztani, hogy azok lelkesítsenek mind a termelés növelésére, mind a mezőgazdaság újjáépítésére, azok a. javaslatok azonban, amelyek az ötéves terv irányéi v-t ervozot ében s z eaepeinek, nem állnak összhangban ezzel az elvvel. Éppen e s ért mód os it ás okra van s z Üks ég. Ignar beszámolója után megkezdődött a vita a jelentésről, /MTI/ - , -