Külföldi Hírek, 1956. szeptember 26-30.
1956-09-28 [0532]
/Á kinai második.. .1.folyt./ T pi/re/Sl HZ 1. / folytatni kell az ipari építést, elsősorban a nehézipar építését, előre keli lendíteni a népgazdaság technikai újjáalakítását, szilárd alapot kell teremteni az ország szocialista iparosításához? 2. / következetesen végre kell hajtania szocialista átalakításokat, meg kell e rés iteni és ki kell terjeszteni a kollektív és az össznépi tulajdont 0 , 3. / az iizemépit kezes ek fejlő estese, a szocialista átalakítások további végrehajtása és betetőzése alapján emelni kell az ipari, a mezőgazdasági és a kisipari termelést, megfelelően fejleszteni kell a közlekedést és a kereskedelmet; 4. / a szocialista gazdasági élet és kultúra fejlődési szükségleteinek biztosítása céljából ki kell képezni a megfelelő szakembereket, javítani kell a tudományos kutatí* munkát; 5. / az ipari és mezőgazdasági termelés fejlődése alapján meg kell szilárdítani az ország védelmi e rejét, biztosítani kell a nép anyagi és kulturális életszínvonalának további emelését. A javaslatok szerint az ország ipari és mezőgazdasági termelése 1962-ben 75 százalékkal lesz nagyobb, mint amennyit az 1957-es terv előirányoz. Ennek az eredménynek elérését hivatott biztosi tani uj és újjáalakított vállalatok üzembeállítása, a már dolgozd vállalatok további termelési lehetőségeinek és az Ipari magánvállalatok tovább i termelési lehetőségeinek 'felderítése, különösen az állami-magán vegyesvállalatokká való átalakítás és az államosítás után, továbbá a mezőgazdaság ós a kisipar termelőerőinek további növelése. Az ipar globális termelése hozzávetőleg kétszeresére, a mezőgazdaságé mintegy 35 százalékkal emelkedik. A termelési eszközök termelése továbbra is gyorsabb ütemben növekszik, mint a fogyasztási cikkek termelése. A nemzeti jövedelem mintegy 5o százalékos emelését tervezik 1962-ig. Amint a javaslatok rámutatnak, lényegesen csökkenteni hello védelmi s z ükség le tekre, valamint a közigazgatási apparátus fenntartására forditott kiadásokat, növelni kell a gazdasági és kulturális építésre szolgáló összegeket. A gazdasági és kulturális építés kiadásai a kiadások teljes összegében az első ötéves terv 56 százalékával özemben 6o-7o százalékra emelkednek. A védelmi kiadásoknak és a közigazgatási apparátus fenntartására szolgáló kiadásoknak az első ötéves tervbon megjelölt 32 százalékról 2o százalékra kellcoökkenniök. Az állami beruházásokat az első ötéves tervhez képest mintegy kétszeresére szándékoznak növelni. /folyt.köv./ 1L
