Külföldi Hírek, 1956. szeptember 20-25.
1956-09-20 [0532]
K 3c, kiadás 1956. szeptember 2ö, [ K \6 p /k kinai közbiztonsági*^,3.folyt,/ U V/Mn/Sl ]kx Kor Harmadszorra szigorúságot az elnézéssel párosító politikát kell folytatni. E z gyak orlatj. lag azt jelenti, hogy a megrögzött bűnözőket meg kell büntet ni, de el kell engedni azoknak a büntetését, akiket büntettek elkövetésére kényszeritettek, Elnézőnek kell lenni azokkal szemben, akik elismerik hibájukat, szigorúnak azokkal szemben, akik nem ismerik be bűnüket, fel kell menteni azokat, akik jóvátették hibájukat és meg kell jutalmazni azokat, akik érdemeket szereztek, A szigorúságot és az engedékenységet egyensúlyban kell tartani, egyiket sem szabad a másik rovására túlhangsúlyozni. Az el lo'-f orrada lm ár okka 1 való bánásmódban azt az elvet követjük, bog;; a kisebb részt büntetjük, a többséget megjavitjuk, A szigorúságot engedékenységgel párositó. politikának fő célja az, hogy át neve Íj ük a javítható e llenf orra dalmár oka t és a társadalom hasznos tagjaivá tegyük okot, A politikai nevelést és a termelő munkát el ka Ima zó büntetéssel sok ellenforradalmár bűnözőt neveltünk át, akit a törvény szabadságvesztésre itélt. Ebben a munkában kitűnő eredményeket értünk el és sok volt bűnözőből lett valósággal uj ember, aki újra kezdte az életet és ma már •munkájával tartja el önmagát, Negyedszer, az ellenforradalmárok elleni harcban is követni kell a partvonal politikáját, mozgósítani kell az egész pártot és a tömegeket. Az ellpnf orrada lm árok mindig a tömegek közé rejtőznek, igyekeznek a tömegek éberségének hiányét kihasználva működni. Ha sikerül mozgósítania tömegeket, különösen az elmaradottabb rétegeket, emelni politikai éberségüket, akkor nem maradnak sötét zugok, ahol az ellenforradalmár ok megbújhatnak, A tömegek mozgósitása azonban nem jelentheti a párt vezetésének elhanyagolását, a tömegek uszályába való szegődést. A párt a harc parancsnoka és szervezője. A tömegek mozgósítása nem jelentheti az ennek a harcnak céljára lát esitett különleges szervezetek íe* leslegessé tételét, vagy mun'jának gy engités ét sem. Ezek össze kell, hogy hangolják munkájukat a tomogakcióval, • A tömegek n ozgós itás ához szükséges a tömegektől való elzárkó.^J a közbiztonsági munka k' rali bizonges titokzatos 4 eloszlatása, annak a nézetnek mogeáfolása, hogy az ellenforradalmárok felszámolását csak néhány "szakértőre" lehet bizni, meg kell szüntetni a "hivatalos titok" ürügyének f elhasznál lását a tömegvonal politikájának elhanyagolására, /záonak és / légkörnek'az ÖtödszörJ nagy fontosságot kell tulajdonítania nyomozásnak. Tények alapján kell eljutni az igazsághoz. Ezzel teljesen ellentétes módszer volna vallomásokat kikényszeríteni ós ezeket fogadni el igazságnak. Ez azt jelentené, hogy gondatlanul, önkényes és nem ellenőrzött adatok alsp ján tartóztatnánk le embereket. Könnyű dolog a gvan usit ottakt>l a letartóztatás után, ..r. esetleg fizikai vagy más kényszerrel szerzett vallomásokat igazságnakfeltüntetni és azután ezek alapján másokat letartóztatni. Ez a módszer szubjektív é s antimarxista. Ez a módszer arra vezet, hogv túlbecsüljük az ellenség erőit, /folyt,köv./ r..
