Külföldi Hírek, 1956. szeptember 15-19.
1956-09-16 [0532]
f* a.inai a-cmmunis-ca Fort., -1olyt, u o/iWc» di / Az első ötéves terv végrehajtásán il sze zett tapasztalataink igazolt ík, hogy az erszág ipái ositásához s áikség van 8 három ötéves t rv végrehajtásának idejére, vagy még kicsit töltse is, A szocialista átalakítás feladatát azonban alapjában teljesítjük az első ötéves teerv időszakiban és - néhány helység kivételével teljes mértékbon teljesítjük a második ötéves t rv időszakában, * 2,/ A szocialista átalakításIdu Sao-csi a szocialista átalakítás során elért eredményeket a következőképen összegezte: llo millió parasztcsalád, azaz a parasztcsaládok 91,7 százalékacsatlakozott a társasgazdálkodáshoz. Ezek közül 75 millió paras ztcsalld mezőgazdasági termelőszövetkezetben dolgozik. - A különféle tipusu termelőszövetkezetekhez csatlakozott egyéni kisiparosok száma eléri a 9o százalékot v A halászoka sóbányászok és teherhordók legnaayobbrészben beléptük a szövetkezetekbe. Akcp Italista ipar ős kereskedelem legnagyobb része átalakult állami-magán-vegyes vállalattá. A kiskereskedők is szövetkezetekbe léptek ós az állami, vagy szövetkezeti kereskedelem képviselőiként működnek. Ezeket az eredményéket a szociálist átalakításnak a mult esztendő más odik f.- lében megindult fellendülése idején értük el. A s zocialisia átalakulásnak ez a fellendülése mam véletlen jelenség: észszerű következménye annak, hogy hazánkban 1949 óta fejlődtek és megértek a különféle társadalmi f eltételek. Liu Sao-csi kijelentette, hogy a népi kormány elkobozta az összes bürokratikus válla latokat,kifej les zt ette a z állami tula jd ónban lév őket, valamennyi magánbankot át a lak it otta államimagán-vegyesbankká, ós létrehozta az e gyaéges állami és szövetkezeti k- reskedelmet. Hazánkban az erős szocialista gazdaság éllandó fejlesztése anyagi alapot nyújt nekünk a.mezőg r zdaság,kisipar,valamint a kapitalista ipar és kor eskedelcm S zocialista átalakításához • - Beszéljünk mos t röviden a mezőgazdaság, a kisipar, valamint a kapitalista ipar ős kereskedelem átalakítására irányuló mozgalomról, T] folyt. '
