Külföldi Hírek, 1956. szeptember 6-10.

1956-09-06 [0531]

MTI KÜLFÖLDI H 12 El * J , /. K.3.kiadás 1956. szeptember 6. j ó / ^ p /Anjbpn Jagov nyilatkozata. ..folyt./ Z mg/lT/Kcs Fx Kor - Országaink között nincsenéc olyan kérdések, amelyeket ne lehetne meg oldani, annál is inkább, mert Jugoszlá via is, Bulgária is azonos cél megvalósítására - a szocializmus építésére törekszik jelentette ki Anton Jugov, majd hozzáfűzte s Határozottan mondhatom, hogy országaink között egvre inkább kialakul aga kapcsolat, amelynek a szocialista országok között ki kell alakulnia. Nem kétséges azonban, hogy ^ulgáriána k és Jugoszláviának egyaránt munkálkodnia kell abban az irányban, hogy az utóbbi évek során felhalmozódott nézeteltérések végleg kiküszöbölődjenek. Amenry iben mi és jugoszláv barátaink ppr • tartjuk a kölcsönös megbecsülés és a belügyekbe való be nem avatkozás elvét, akkor barát sá gunk és együttműködésünk kétségtelenül mégi nkább fejlődik és erősödik,, A Bulgária .„és Törökország kapcsolatáról szólva Anton Jugov megjegyezte, hogy a jószomszédi viszony megteremtésére irányuló eddigi erőfeszítések nem voltak elegendők. Szert szükséges, hogy mindkét részről megszűnjék a gyanakvás és a bizalmatlanság, kiszélesedjék a kereskedelmi és a kulturális együttműködés é uj kezdeményezések jöjjenek létre a jószomszédi viszony rnegjavitása érdekében* A bolgár minisztertanács elnöke kijeiért ette továbbá; a bolgár és a goreg nép érdekei megkövetelik, hogy megjavuljon a viszony e két szomszédos ország között. - ügy véljük, hogy törekvéseinket görög részről helyesen értékelik és baráti lépeseinkre pozitiv választ kapunk - mondotta Anton J u^ov , majd megjegyezte, hogy a bizalmatlanság további kiküszöbölésé és a jószomszédi viszony további javulása a Balkánon lehetővéteszi majd a balkáni országok számára, hogy csökkentsék a fegyverkezésre szánt összegeket, hogy azután ezeket az eszközöket is az „' anyagi és kulturális szinvona 1 emelésére fordíthassák. Az indiai ujsá:.iró megkérdette azután, vajon rehabilitálták-c Trojcso Kosztovot? Anton Jugov kijelentette, hogy a Ksztov ellen Jugoszláviával kapcsolatban felhozott vádak alaptalanok voltak.Egyébként - mondotta - egy különleges bizottság feladatává tették, hogy a Kosztov elleni port vizsgálja felül s a kormány - e bizottság munkájának befej ez és e után - megvitatja majd az egész kérdést. /folyt.köv,/