Külföldi Hírek, 1956. augusztus 1-5.

1956-08-02 [0529]

MTI KÜLFÖLDI HÍREK K 40. kiadás 1956. augua-ztus 2. I )j ó ]_ q p A Szovjetunió minisztertanácsa... 4.folyt./ T pi/Sp/Sl py NZ cukorrépa betakarítására, többtlzezer traktorvontatásu ekét, vetőgépet, kultivátort és sok e :

yéb gépet, valamint gépi berendezést állattenyésztő telepek számára. 1956 első félévében a vasúti teherforgalom a mult év megfelelő időszakához képs st 7 százalékkal emelkedett és na ghaladta az 500 milliárd kilométer-tonnát• A tehesx"n:cgalmi és a rakodási tervet egészben véve teljesítették, azonban a vaa ^.vonalak je2.ont.iife vésze nem teljesítette a rakodási tervet. Az elmúlt időszakban intézkedéseket tettek különösen az uráli és szibériai vasútvonalak átbocsátó képességének fokozására. A vasutak mozgóállományát ujtipusu mozdonyokkal és vasúti kocsikkal bővitették. A tengeri közlekedés teherforgalma 1955 első félévéhez képest 2o százalékkal növekedett és mintegy 38 milliárd kilométertonnát tett ki. Nem tolj esi tették a folyami flotta teherforgalmi tervét. .cs. A Központi Statisztikai Hivatal julontéso rámutat arra, hogy az állami b oruházások 1956 első felévében 68 milliárd rubelt tettek ki és a mult év első felének beruházásait tiz százalékkal szárnyalták tul. A hatodik ötéves terv kongresszusi irányelveinek megfelelően az első félévben több mint három és fél ezer fémipari vállalat, szénbánya, kőolajf inoinitó, gépgyár, árcmfojlo sztő telep, stb. épitésé, ujjáulukitása és kibővítése történt meg. Sok vállalat épül az ország keleti és északi vidékein. Sokezor fiatal válaszolt azzal a párt és a kormány fulhi vására, hogy 0 vidékek, valamint a Dor\yec-medencei bányák épitkozésóihoz akar utazni. Jelenleg már több mint százezren indultak az uj épitkezésok szinholyéro. Jelentős munkákat vegoztok ol a sztálingrádi, a kremoncsu^i, a novoszibirszki, az irkutszki, a buhtarminszki vizorőmüvok épit.-.ozésén. Megkezdődött a bratszki vizerőmü épitésé. Uj gépegységeket helyeztek üzembe a kujbisevi, a O

orkiji, a kahovkai, a kámai és több más vizerő művön; uj tormelőkapacáiássál dolgozik a vas- ős a szinusfémkoheiGzat, a szénbányászai, a vegyipar, a gépgyártás-, az ópitőanyooipar ,• a könnyű-, az őlelmis zeripor sok vállalata és más iparágak számos üzeme. \j_ /folyt.köv./