Külföldi Hírek, 1956. július 11-15.

1956-07-11 [0527]

/Egyezmény.,.4,folyt./ Tp Vö/tVre- py V. cikkely Az Egyesült Atomkutató Intézet vesetője az latézet igazgatója ás ennek aét helyettese, akiket a tagállamok többsége választ ez államok tudósai közül. Az igazgatót három évi, az ignzgatéhelyesteseket két évi időtartamra választják. 5#cs, Az intézet igazgatóját és két helyettesét az intézet tagállamainak meghatalmazott képviselői választják meg a megfelelő módon. Az intézet igazgatója meghatalmazást kap arra, hogy kapcsolatokat teremtsen a tagállamok megfelelő intézményeivel minden olyan kérdésben, amely az intézet tevékenységét érinti. Az Egyesült Atomkutató Intézet igazgatósága felelős a tagállamok kormányai előtt az intézet tevékenységéért é,s időszakonként beszámol" a tagállamok kormány inak az intézet mun '"ájár ól. Az intézet tudományos kutató munkálataira vonatkozó terveknek, a tervek végrehajtásából adódó eredményeknek és az intézet tudományos munkásságát érintő egyéb kérdéseknek a megvitatására ás megerősítésére megalakítják az' intézet tudományos tanácsát, A tudományos tanács tagjait az intézet tagállamai nevezik ki tudósaik köréből, mégpedig minden állam három-három tudóst, A tudományos tanács elnöke az intézet igazgatója, \^ Az intézet igazgatója kinevezi helyettesét az intézet építési és gazdasági tevékenységével összefüggő kérdések inté; és ére, /folyt,köv,/