Külföldi Hírek, 1956. június 11-20.

1956-06-13 [0524]

ÜT í K u L jf ű L D I H I d L K K 49. kiad is 1956.3uD.ius 13, \p or 2Lo n rc Vili a Siroky b. szád ..5. folyt .0 TK/bS/Co Siroky •. Ivtáre boszédóa k befejező részét 3 notaz :t közi kárdásíkaok szentelte» Kije 1 .-nt-itt•;•,hogy •• cs • hszlovák népgazdaság szármára kedvező faltát eleket ioxcat az .Ijövodő Öt évb ;a az a tény, hogy r szociálist" országok gazdasági „-gvüfct működése uj,ur.gasrbb szitíyoaalat ért el. A szocialista országok közös ;röf szitás..- jelentős eredményeset hozott olyan kérdés, k aego-dáss t -kiat-.téboa, mint a gépipar műszaki szláv ona Iának f jlusztése ós KIS lése az egy.'-3 országokban annak érdekébe a, hogy n I. hető legnagyobb mérté eb m biztosítsák krp-citásuk kihasználását. A t rv :k ossz hangolása n gázd ság wlapyotŐ r.*sz legeiben, valauiut kulcs ágaiban t.muászetusen uég nem lehet uiriden tnkiat tben egész.a tökélyt eo. A miniszterelnök a tou.ábciakoan hangsúlyozta, hogy Cs-hszlov ália külker eked :liaát>:út további hatékony növ lesével r-.üdkivül fontot., mértékben járulhat hozzá á

s baráti k- pcso.latok erősítéséhez az országok között. Ez különösképp n gazdaságilag ; lapra 'ott országokkal f n.it-rtott kapcsolatokra vonatkozik. Tavaly - mondott* külker ak /d-.'l'.eünk .z -kk •. 1 az országokkal két és félszcrtsérv . emelkedett az 1953 évihez viszonyltv- s ez .dán a nem szocialista országokkal folytatott kül... :r sk;d unka. k már majdnem 40 százalékát teszi ki, Sz ül: s égésnek tértjük, hogy t ov ábé f jlesszük ozc- . ket a Kapcsolatokat, abból kiindulva, hogy .-lőnyösc-k Mindkét fél száaára ée nagymértékben lós gitik a béke. ügyát azáut-l,bogy támogatjak ezen országok erőf ee-zí'és . it szabadságuk és f igg -ti eus águk megőrzés ér-e és segítséget nyújtanak ahhoz,ho^y véglegesen ucgszabaduljanafc 9 külföldi befolyástol. Siroky Ivtárs hongsniy ozt •: ''Közt ár£»j s águnk * legfőképpen azzal járulhat hozzá 9 béka PB -gszil árdit ás ához ás erősitéséh-.z, hogy űiág nagyobb mértékben v ssi ki részét a szocializmus és Q eapitaiizaus között folyó békés gezd.sági vers uy col, naely gazdasági alapja, lényege ás legfőbb formája a két r.-.adsz.-r békés egymás i.i.l1 -tt élésének. Űsebszlovákia.autsly iparilag ig-n f•.j 1 tt ország és fontos tagja a szocialista tábornak, jelentős szerepet játtzife ebben a békés gazdasági versenyben. ATI/' l g j