Külföldi Hírek, 1956. február 6-10.
1956-02-10 [0512]
Wilhelm Pieck...l. folyt. G Bj/bog/re Ks Vár fő á1la mügy esze A Német Demokratikus Köztársaság ./a Max Held /született 1913. augusztus 2.-én Zeitzben/ ás Werner Rudert /született 1922. augusztus 5-én Gautsch-Lipc s áben/ elleni perben hozott Ítéletet annak megvizsgálására terjesz ette elém, lehet-e kegyelmi intézkedést hozni. A per lefolyásából, a vádanyagból és a vádlottak vallomásaiból, val mint a bizonyítékokból kitűnik, hogy az elitéltek nyugati hatalmak katonai kémszolgálatának megbízásából tevékenykedtek, továbbá a nyugatné .et katonai termelés céljára szakembereket toboroztak. A Max Held és V/erner Rudert ellen hozott Ítélet megfelelt az általuk elkövetett / • súlyosságának. Ezenkívül a béke fenntartása szükség, ssé teszi hogy a német nép szigorú intézkedésekkel éljen az agresszív északatlanti tömb ügynökeivel szemben. / bűncselekmények Johannes Dieckmann, a Fémet Demokratikus Köztársaság népi kamarájának elnöke a Max Held és Werner Rudert ellen hozott ítéletére vonatkozólag 1956. február 8-án a :.j\i kamara ülésén olyan nyilatkozatot tett, amelyet teljes mértékben helyeslek. A szövetségi köztársaság állami szerveihez és a IlyugatNémetországban állomásozó külföldi katonai szervekhez azt a felszólítást intézzük, hogy a nyugatnémetországi és az -európai feszültság csökkentésének érdekében mondjanak le olyan cselekedetekről, mint amilyenek Max Held ás Werner Rudert vádlottakat terhelik, valamint mondjanak le a léggÖmb-akoiókról és az eh ez hasonló kémkedési tevékenységekről. Az egész német nép előtt kifejezésre ak.rván juttatni, hogy a Német Demokratikus Köztársaság a maga részéről hajlandó hozzájárulni a feszültség csökkentéséhez, élek az alkotmány értelmében engem megillető jog 0 al ás a Max Hold és V/erner Rudert ellen hozott halálos Ítéleteket életfogytiglani fegyházbüntetésre változtatom. /MTI/
