Külföldi Hírek, 1956. február 1-5.

1956-02-04 [0512]

/Üzenetváltás .". ,2,f olyt,/ Tp'pi/Mn/Sl Hy Kor K,Vorosilov őexcellenciá jának, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének. Excellenciás Uram ! Örömmel vettük Excellenciát ok "barát i üzenetét és szívből jövő köszönetet mondunk az abban kifejezett nemes és baráti érzelmekért , Afganisztán és a Szovjetunió között, amint ön megjegyezte, régóta .-szinte és baráti j ós zomezédi kapcsolatok vannak, és ezek a kapcsolatok megmaradnak és erősödnek mindkét ország közös érdekeinek megfelelően, • Kellemes dolog tolmácsolni Afganisztán népének meleg érzéseit és nagyrabecsülését a Szovjetunió népei iránt, viszonzásul azokra az őszinte érzésekre, és arra a nagyrabecsülésre, amelyet a Szovjetéunió népei táplálnak Ai^gahsztán népei iránt, Nagy on .örülünk, hogy a két ország baráti kapcsolatainak erősitése és az egyetemes béke fenntartása, ami őszinte óhajunk és őszinte óhaja egész népünknek, egyszersmind kormányunk szilárd és egyértelmű politikájának célkitűzése is, megfelel közös feladatunknak, valamennyi nép nemzeti jólétére és boldogulására irányuló törekvés ünknek. N,A, Bulganyinnak és N,Sz, Hruscsovnak országunkban tett baráti látogatása ezeknek az érzéseknek és törekvéseknek megnyi lvánulása és megerősítése. Igen elégedettek vagyunk ennek a jószomszédi kapcsolatok elmélyítését és egymás jobb megismerését célzó utazásnak az eredményeivel. Az érdekek kölcsönös tiszteletbentartása, ami a két ország jószomszédi kapcsolatának alapja, erősiti reményünket.' Egyszersmind teljesítjük kötelességünket az egész emberiséggel szemben és szólogatjuk népünket, mégpedig a békeszeretet, a világ összes népeivel való együttműködés és barátság elveire támaszkodva* Végezetül szívből jövő jókívánságainkat küldjük személy szerint önnek, Exce llenciát okna. k, és haladást kívánunk a Szovjetunió népének, Muhammed Zahir Sah. /MTI/