Külföldi Hírek, 1956. január 26-31.
1956-01-26 [0511]
/Á Legfelső Államtanács... .1.folyt. / U Ke/b Q A"k Hy A szocialista forradalom végrehajtásában békés módszert követtünk - jelentette ki Mao Ce-tung elnök. A múltban a kommunista párton belül és kivül egyaránt nagyon sok ember kétségbevonta ennek jelentőségét. A mult nyár óta azonban a szövetkezeti mosgalom falusi fellendülésével és a városok szocialista átalakulásnak a legutóbbi néhány hónapban bekövetkezett előrehaladásával kétségeik nagyjából eloszlottak. Kina körülményei között lehetséges volt békés módszerek a meggyőzés és nevelés módszerei - utján megváltoztatni nemcsak a parasztok és kézművesek egyéni tulajdonát szocialista szövetkezeti tulajdonná, hanem a tőkés tulajdont is társadalmi tulajdonná. A szocialista átalakulás üteme az utóbbi néhány hónapban jóval felülmulta/é nép várakozását. V 0 ltak emberek, akiket a múltban aggasztott, hogy nem lesz könnyű áthaladni a szocializmus felé vezető "^ehéz szoroson". Av,ogy a dolgok most állnak, ezen a "nehéz szoroson" könnyen átmehetünk - mondottMao C e ..tung elnök rámutatott, hogy az ország politikai helyzete alapvető változáson ment keresztül. A mult nyár előtt sok nehézség állt fenn a mezőgazdaságban, de ma a helyzet lényegesen más. Sok azelőtt gyakorlatilag kivihetetlennek tekintett dolog kivihetővé vált. Lehetséges volt az ország első ötéves tervének határidő előtti teljesítése és tultájesitése. A mezőg zdaság fejlesztésének a szocialista átalakulás és a szocialista épités fellendülésén alapuló 19lá6-tól 1967-ig terjedő országos programjában kitűzött feladat megjelöli, a mezőgazdasági termelés és a falusi munka fejlődésének - mint az egész ország parasztjai és mezőgazdasági dolgozói előtt álló célnak - lehetőségeit. A mezőg: zduságon kivül különböző más munkaágaknak is gyorsan kell nekirugaszkodniok, hogy meg tudjanak felelni a szocialista forradalom fellendülésévei támadt uj helyzetnek, mert a nemzetnek messzeterjedő összefüggő tervre van szüksége, amelynek alapján több évtizeden át dolgozhat, hogy kiküszöbölje elmaradottságát gazdasági, tudományos és kulturális téren és gyorsan elérje az élenjáró világszinvonalat. E nagy cél érdekében a legdöntőbb jelentőségű a tudományos technika képzett szakembereiből álló megfelelő személyzet. Ugyanakkor folytatni kall az egységes népi í?ónobratikus eravon^l megszllárditáoát és kiterjesztését minden összefogható erő egyesítése céljából. A kinai népnek össze kell fognia az egész világ népeivel is a béke fenntartására irányuló törekvésben, ffolyt,kev a /
