Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/2

1949-12-11 [0341]

/á osehszlovák és magyar nép ... i2.folyt./ vD & Mn/DgAk Kor két év és 5 hónap alatt, teljesítettük. Üzemeinknek egész sora még ennél is rövidebb idő alatt hajtotta végre tervét. . ' - A mi országunkat- amint ezt áz elvtársak tudjákf ü

riási háborús károk érték, Vasutainkat, hidj ainkat, üzemeinket a-menekülő német fasiszták és /magyar bérenceik f elrobbantották. Szép fővárosunk, Budapest óriási háborús károkat szenvedett, Ha.ro

m• év • kemény raunkáj a eredmányeképen - Három év kemény munkája, eredménr ekép en-ma már egészen más a helyzet. A Dunán hatalmas hidakat építettünk, üzemeinket helyreállítottuk, uj üzemek gyárak, egész sorát építettük. Kórházakat, iskolákat, kultúrintézményeket létesítettünk, vagyis a háborús károkat, azok döntő többségét helyreállítottuk. Munkasos ztályunk és dolgozó parasztságunk áldozatkész munkája nyomán iparunkban és mezőgazdaságunkban a termelés jelentősen növekedett. Gyáripari termelésünk a nagy pusztulás ellenére ma már 4o százalékkal túlhaladja az 1938-as szinvonalat. - kormányzatunk hatalmas sogitsóget nyújtott a mezőgazdáknak, nagyarányú gépesítést hajtottunk végre. A gép- és traktor ál lom ások százalt szerveztük meg és mez őgazd as águnkban' mind nagyobb' teret hódit a szövetkezeti mozgalom, a földek társas megmunkálása. ÜJ j áépitésünkbe n elért eredményeinket ugy értük cl, hogy nem vettünk igénybe külföldi kölcsönt. Nagy segítséget jelentett számunkra az újjáépítésben az a támogatás, amelyet a Szovjetuniótól kaptunk, a jóvátétel 5o százalékának elengedése és, hogy iparunk átszervezésében, nyersanyaggal való ellátásában a Szovjetunió mindig segítségünkre volt. Iparunk ős mez őgazd as ázunk nagyarányú fejlődésének eredményeképen dolgozó népünk életszínvonalát jelentős mértékben emelni tudtuk és ma már megszüntettünk minden háborús korlátozást, jegyrend szert^, ugy az élelmiszereknél, mint a közszükség let i cikkéknél, hároméves tervünkben az életszin_ vona.lat 8 százalékkal akartuk az 193 8 évi színvonal fölé emelni. De ezt a. tervet is jelentős mértékben túlteljesítettük és ma Magyarországon a dolgozók*életszínvonala 37 százalékkal maga.sabb, mint a, háború előtt» A'olyt.köv./JL