Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/2
1949-12-15 [0123]
Oláh Cruczt :V ós Nádasdi Kálmán rendazték Smetana felújító ut vig©poráját Ám oladott menyasszonyt" Di/ö/Hm 3n Smetana "Az eladott menyasszony" cimü operája, a. Magyar Állami Operaház felújítása, a moszkvai Nagyszínház tói a' milanói Boalalg szívesen látott mü a világ minden operaszinpaöánr Prágában 1866-beli bemutatója óta eddig több,'mint hétszer újították fal, minden alkalommal uj kiállításban, A felújítások gondossága a kivételes érdeklődésnek és szeretetnek bizonyítóim, amelylyel a oseh közönség legnagyobb nemzeti operáját szivébe zárta, A Smetana müvet ősbemutatója óta a mai napig, 1600-nál is többször adták elő, A budapesti Operaházban 1893-ban mutatták be először, majd a Városi Színház újította fal és legutóbb a Szóbeli Nemzeti Színház játszotta, A szerze Smetana Bedrioh /1821-1834/ a nepi forrásból táplálkozó oseh neráeti zene és a oseh opera megalapítója. Parasztcsaládhoz származott, hallatlan munkabírású, jövőbelátó, energikus egyéniségi' Műveli operák, szimfonikus miivek, karmüvek, dalok ós opermsene.' Smetana leghíresebb alkotása "Az eladott m^wj• asszony" cimü vigoocra, A, tett cselekményének szinh klye egy 03énországi falu. Az ott élő emberek életéről, örömeiről os bánatáról szól az opera, amelynek egyszerűségét Smetana zenéje tette elevenné, élettoljessé, , H _.z eladott menyasszony" felújítása Oláh Gusztáv ős Nádasai Kálmán közös rendezői munkája/Nom oz az első al kalom, hogy a két iurópaihirü rendező együttes munkával ^készít elő valamilyen nagyigényű bemutatót az Operaház ozinpadán*AlDcp 6er ios " "Hunyadi László", "kőris álodunov" ós több más opera is közös rondezői munka er Iményo.' Több .óvtízodos együttműködésük . biztosítéka anno'-, hogy a két í^ndoze,miután a közös munka mogkozdéso oí-tt tisztázta az alapelveket," meroüéktalánul megőrzi rendezésében a mü szmei és hangulati egységet.-' /IfTI/ K