Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/1
1949-12-02 [0122]
.,. KTSZ Megnyitották r. szovjet folyóirctt— ós könyvolvasó tormot az székházában i t MT/Dó/Hnő Ks A Műszaki ós 1ormószottudományos Egyesülőtek Szövetség© Szalay-utcai szókházában pénteken este ünnepélyesen megnyitották a szovjet folyóiratokat ós műszaki tudományos könyveket tart párnázó könyvtarat. Rövidesen megjelenik a magyar-orosz műszaki szótár Gárdos Janii, a MTSz főtitkára, megnyitóbeszédében hangsúlyozta, hogy az olvasóterem csak ideiglonos, A közeljövőben nemcsak a könyvek és folyóiratok számát növelik jelentősen, hr.nom lényegesen nagyobb helyiségbe is költiznok. Hevesi Gyula, a Találmányi Hivatal főtitkára rámutatott az élenjáró szovjet technikai irodalom tanulmányozásának fontosságára, A szovjetunió nagyszerű eredményeinek tanulmányozása alapján nemcsak műszaki értelmiségünk kap uj lendületet, munkájához, de sztahanovistáink jó munkájához is ez ad útmutatást. Ai evesi ü yula végül bejelentette, hogy már a közeljövőbon megjelenik az első nagy Magyar-^ross Müs. zaki Szótár* A MTSz-hez tartozó tizennyolc tudományos egyesület tagjainak hetenként egy-egy klubnap keretében szakemberek ismertetik majd a legújabb szovjet folyóiratok tartalmát, Ugyanigy könyvismertetések is lesznek. Különböző cikkekről magyar fordítást is készitenok, hogy a hallgatok ne csak az előad°ra szorítkozzanak. Az MTSz-ben máris 250 műszáki értelmiségi tanul oroszul Az MTSz rendezésében tizenkét orosz nyelvtanfolyam ' ándult, amelyen összesen 2 50 műszaki értelmiségi vesz részt, HáromhOnapos alapfokú nyelvismeret után már szakosítás következik, hogy a közvetlen célt, - a szovjet szakirodalom miolőbbi megismerését eredeti nyelven — mennél gyorsabban elérhesse ós az ötéves tervben már nagymértékben hasznosíthassa a műszaki értelmiség. Az olvasóterem tagságába bevonják az ujit'Q- és élmunkáskörök tagjait is. Ajpra töijékednok, hogy a tagság nagy százaléka egyre inkább a tudományos vonalon továbbfejlődni kivánó munkásokból álljon. Az olvasóteremben elhangzó előadósokat a műszaki lapokban is loközlik majd, hogy igy eljusson az üzemekbe, a legszélesebb dolgozó rétegekhez is. 1950-ben már 85-fólo szovjet folyóirat és napilap áll majd az MTSz műszaki könyvtára olvasóinak rendelkezésére,ATI/ ^
