Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/3
1949-11-30 [0339]
Uj termelési eredményekkel készül a szovjet nép a sztálini alkotmány évfordulójának megünneplésére SzIB By/Jné/P Ng.ré M o s z k v a , november 3o. t-147 A "lulaugoÍj"-kombinát bányászai idő előtt teljesítették az ötéves tervet. Tiz hónap és 25 nap alatt az idén annyi szenet termeltek ki, amennyit az egész 195o-es évre irányoztak elő. Ez a hatalmas siker a munka gépesítésének, a bányászok maga*? termelékenységének eredménye. Az átlagos napi szénkitermelés a háború előtti termeléshez viszonyitva megtöbbszöröződött, az 1945-évivel szemben 36,9 százalékkal emelkedett, A munkások termelékenysége a háború utáni ötéves terv kezdete óta 4o százalékkal emelkedett és ez év októberében 5»6 százalékkal meghaladta a háború előttit. A sztálini alkotmány évfordulójának tiszteletére folytatják a munkaversenyeket. A tulai bányászok kötelezettséget vállaltak, hogy az év végéig még mintegy százezer tonna szenet termelnek ki, A zaporozsjei kohómüvek és egyéb vállalatok dolgozói ujabb termelési sikerekkel készülnek a sztálini alkotmány évfordulójáéra. Az acélöntőim! dolgozói novemberben, jóval a kitűzött iilő előtt teljesítették ti zenegyhónapos munkatervüket, kiváló munkát végeztek a dnyepropetrovszki, Leninről elnevezett vizierőmütelep dolgozói: mar október vegén teljesítették évi munkatervüket. A vezető üzbékisztáni vállalatok a sztálini alkotmány évfordulójának tiszteletére évi munkaprogramjuk idő előtti teljesítéséről számolnak be jelentésűkben. A taskenti egyesszámu cipőgyár munkásai egéssévi munkatervüket teljesítették és a terven felül egymillió rubel megtakarítást értek el. Több más gyár szintén már sikeresen teljesítette egész évi termelési és munkaprogramját* A karakalpakszi ipar valamennyi üzeme már az 195o-évi munkatervének megvalósításán dolgozik. A jarcevszkiji, Molotovról elnevezett textilgyár dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy a sztálini alkotmány évfordulójának napjára teljesitik egészévi szövetgyártási tervüket, A gyár a tavalyival szemben 3o szazalékkai fokozta termelését, /iú'il/ -1>
