Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/2

1949-11-14 [0338]

/Lengyelország paras ztsága.,.folyt */ L HI/KLI/Gy Ms A Lengyel Ifjúsági Szöctség tagjai,a különböző iskolákban tanuló falusi ifjúság, a paraszbszártaazásu egyetemi hallgatók, a "Lengyelország szolgálatában" szervezet ifjú tagjai, a paraszt pártok városban lakó tagjai, osakugy, mint a munkásság, tevékenyen résztvesznek az egyesítő paraszt kongresszus előkészítésében, A munkavállalások legtöbbször utak ós hü ok újjáépítésére, utak megtisztítására, valamint csatornák, közterek ós sporttelepek megjavit ás ára, i rányúlnak. Sok falu iskolákat, szövetkezeti épületeket és gépközpontokat épít. Kijavítják a klubok és könyvtárépületek, valamint a lakóházak tetejét. Sok községben elhatározták, hogy ' termelőszövetkezetté szerveződnek. Több falu már t eljsitctte is a vállalt kötelezettséget, Így például a lodzi körzetben Spebrna falu október végén megszervezte termelőszövetkezetét, A p a ras zt egyse gmo zgalom kö zpo nti bi zö tt s ága jelenti, hogy a legtöbb munkafelajánlást bejelentő község - számszeri nt l2g2 - Pomorzc tartományban van. A legnagyobb pénzértékü munkafelaj ánlásqk Wroozlaw tartományból érkeztek, ahol 944 falu munka felajánlásának együttes összege több mint 56 millió zlotyt • tesz ki,"A szoeoini tartomány parasztjai is vezető helyre kerültek a munkafelajánlások torén, azzal, hogy a tartomány 1.160 falujában tottek termelési munka felajánlást ós a lubliai tartomány is 583 faluval. A paraZbybok vállalt kötelezettségeiket má

r nagymértékben teljesített ék. /MTI/ A Nőmet Demokratikus Köztársaság &> lgozói örömmel ünneplik a közigazgatási teendők szovjet részről történt átadását ö Kor/Iné/Gy PÚ3en-Tor Be r 1 i n , november 14, Da-SzV IIs • A Német Demokratikus Köztársaság tartományi fővárosaiban november 12-én a t artományi kormányok ünnepélyes külsőségek között átvették a szovjet katonai kormányzattól a közigazgatási teendőket. A közigazgatási teendőknek assovjet katonai kormányzat részéről a polgári hatóságok kezébe történt átadását a dolgozók széles rétegei örömmel és elégtétellel fogadtok. Vezető államférfiak nyilatkozatai, valamint anyilvános gyűléseken és üzemi értekezleteken elfogadott határozatok megállapítják az esemény jelentőségét és kiemelik, hogy a szovjet kormány ezzel a cselekedetével is bebizonyította, ho gy a német népnek tett minden Ígéretét a, potsdami egyezmény szellemében ós az egész német nép érdekeit tartva, szem előtt, kö vetkezetosen mc gtart ja. /íuTl / ^