Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. november/1
1949-11-14 [0120]
gabona-vető kombájnt ós egyób mezőgazdasági gépeket kaptunk r. Szovj stuniobCl Fii & Hy/Hnó M Bn , -» szovjetunió gaz óla sági segítségének ujabb bigonyitóku . , Mogy az ős&i nemzetközi vásáron kiállított gópoit a magyar iparnak, mezőgazdáéá~ gi gépeket pedig a jó munkát végző, kiváló eredményeket ólért állami gazdaságoknak ós a termelőszövetkezeti csoportoknak o. jándúkozrta. ' Igy Mezőhegyes hatmotoros vágószólossógü fűkaszáló gópct, valamint cukorrépa kombájnt, egy traktoros fószokvotőgópot s egy magánjáró fűkaszálót kapott. hatételek duplatárcsás gabonavető gépet, valamint kombinált cukorrépa ós gabonavető-gópct kapott, de megkapták a rm.tétolkiok a kiállított univerzális traktorokat is, L hortobágyi állani gazdaság rigolirozó okét kapott, m.elyet a hozzá adott nagytóljesitr.iényü traktorral együtt a gazdaság területen lévő szikes talajok javítására hasznaiauK majd, k termelőszövetkezetek közül a. türkével "Vörös csillag" Votőgópot ós fűkaszálót kapott, h turkoveiok most felállított tájházának korszerű horóndosísót egósziti ki a szovjet szeparátor es köpülő berendezés, valamint a fejőgóp, 'Á többi kiállitott mezőgazdasági gópoit a Mezőgazdasági Gópkisőrleti Intézet vette át, hogy azok alapján magyar viszonyokra alkalmas gépeket kisóráo tozzonok ki és az igy előállitott ujabb tipusu népek gyártásnvc.1 az állami gépállomások gépparkját korszerűsítse eS növeljo* Rövidesen gyártásra kerülnek tohát a burgonyaszedő es lonavató kombájn ok, burgonya.vetőgópek, gabonakombájnol ós különböző talajművelő gépek, melyek alkalmasak lesznek arra, hogy fejlődő nagyüzemi gazdálkodásunkban ölesebbé tegyük a termelést, Ezeknek az ujttpusu gépeknek a felhasználása is hozzájárul mezőgazdaságunk elmaradottságának megszüntetéséhez. Korszerű tár lajmüveléssol nagyreszt függetlenítjük "a mezőgazdasági termelést a természeti viszonyoktól, másrészt lónyogo-son növeljük szántóink tormőkóxDossógót./lITl/ r