Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/2

1949-10-18 [0119]

/Éj jol-nappal szántanak-vetnek,„1. folyt/ Vié ö Mi/Mi/Hné Bn Legjobban természotoson az egy tagban lévő földeken volt kihasználható a gépi munka, természetesen a traktoristák az egyéni gazdái-, kódoknak is készséggel szántották fel földjoiket. Fáradtságot nem kiméivé, háromszoros váltással, éjjel-nappali üzemeltetéssel hozzájárultak ahhoz, hogy a dolgozó parasztság a géppel megművelt földön hamarabb bcyfejozhosso az őszi munkát. Szolnok-megyében a szajoli gépállomás jár az élen Szolnok-vürmogye' , területén husz gépállomás traktorosai például a szeptember 4-től- október 4-ig terjedő hónap alatt összesen 25.474 holdat munkáltak meg, ami azt jelenti, hogy ezen a területen elvégezték a/_szántást, sekélyszántást, koveroszántást, mély .szántást és tárcsázást, JSzonkivül 199 holdon gyoptörést végeztek, 91§6 mázsa gabonanemüt megtisztítottak, 3974 mázsa gabonát pedig elcsépeltek. LÍxX A gépállomások az őszi szántási- és vetési munkálatokat brigádversenyben végzik, A jelenlegi kielemzés szerint a megyében a legjobb eredményt a szajoli gépállomás érte el heti 58o átlagpont teljesítéssel. Az üzemanyagmcgtakaritás terén a traktoristák 15 százalékos csökkeyntést értek el, gépeik teljesítőképességét 88 százalékban használták ki. A második helyezett a mestorszállási gépállomás 33o átlagpont teljesítéssel, harmadik a kunszentmártoni 322 átlagponttal, Jó egyéni teljesítmények Néhány nappal ezelőtt hirüladták a szatmármegyei gépállomások traktoristái, hogy Csóka Bertalan, a tiszaszalkai gépállomás traktoristája 249 százalékra teljesítette normáját az őszi szántásban és 2o százalékkal csökkentette a holdankinti üresjáratokat, Gál Sándor, ugyancsak a tiszaszalkai gépállomás traktoristája, teljesítményével utolérte Csóka Bertalant és öt nap alatt 9o3 pontot szerzett. Mindkettőjüket túlszárnyalta Letanó^ski László, * a csahold gépállomás traktoristája, aki normáját az őszi szántásban 258 százalékban teljesítette./Folyt,köv./"n