Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/1
1949-10-14 [0118]
/Hányi ko vs zki j előadásai .. .3 * fo ly t, / D/HbAlk Bn A sztálini Ötéves terv: törvény, melyet feltétlenül végre kell hajtani, A dolgozok tömegei a Kommunista Párt vezetése alatt eredményosen harcolnak az ötéves Tervnek határidő előtti teljesítéséért, A politika, a jogszabály és a - s zo dali sta törvényesség kapcsolata tehát a legkü avetienebb. A politika és a tör vényesség- kapcso lat a az imperialista államokban törvénytelenségre, a demokratikus biztositékok fölszámolására, az államberendezkedés faslzálására, uj világháború kirobbant ás áriak előkészítésére vezet, Ezzé 1 szemben a politika és a törvényesség kapcsolata a. szovjet államban ős a népi demokratikus államokban a béke ügy ét, a szóles dolgoz ü tömegek anyagi ős kulturális színvonalának emelő sót szolgálja., Rőszletosen ismertette ezután Manyikovszkij professzor, hogy milyen szerepet tölt be a szooialista törvényesség a, szovjet államigazgatásban és az igazságszolgáltatásban, Rámutatott arra, hogy a. szovjet szo dali sta államban a szooialista törvényesség elveit teljes mértékben biztosítja, a dolgoz°k széles tömegeinek az államigazge/tásba történő bevonása, a szovjet nép erkölcsi, politikai egysége, a, kritika, ós önkritika kibontakozása, valamint a Kommunista Párt vezető szerepe, A szovjet bíróság, melyet a szocialista törvényesség elvei hatnak át, nagymértékben hozzájárul a szocialista, társadalom építésének befejezésével és a, szo cializmusből a kommunizmusba, való átmenettol kaposolatos gigantikus történelmi feladatok elvégzésóhoz, A S2DCÍa,íl.sta törvényesség megvalósítása, terén hatalmas szerepet tölt be az általános állam ügyészi felügyelet. A gyakorlat bebizonyította,, hogy az államügyészség működésének ez a formája nagyra éri: ékbon biztosítja a yninis ztériumok, vállalatok és egyéb szervezetek igen fontos állami feladatai nak ^ teljesítését, A sztálini alkotmány értelmében a Szovjetunió legfelsőbb államügyészének feladata, hogy őrködjék afelett, hogy az összes minisztériumok az alájuk t artozó intézmények, vevlamínt a Szovjetunió polgárai pontosan betartsak a törvényeket. Az ügyészség szervei mindenféle helyi szervtől függetlenül végzik toendőiket ős csak a Szovjetunió legfelső államügyé szenek vannak alárendelve, ' . /folyt, köv,/ P