Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. október/1

1949-10-03 [0118]

A cél az öszi munkák tervszerű és százszázalékos végrehajtásaOktóber 15 a rozs vetés határideje Ka/Mk/Kk Bn Nép.M. A iövbevi tersoéstínk egyik legfontosabb tényezője a szánt ás-vetési terv idejében váló gondos elvégzése. Szükséges, hogy dolgozó parasztságunk a. tervet na r a délit a la n végrehajtsa, tehát a terv száz százalékos teljesítése a feladat, A szúzalékon aluli teljesítés azt jelentené, hogy nem tartjuk be növénytermesztései tervünket, A magyar dolgozó nép békében akar élni, Ehhez szükséges, hogy a ób lgo zó paraszt s:g a munkásosztályhoz hasonlóan munkájával erősítse a béke táborát, Szegény- ós kö zéppar a sz ts águnknak éreznie teli. hogy az ötéves terv megkezdéséhez az o munkájára is szükség van, látnia 1© 31 az öszi szánt si -vetési munkák maradéktalan végrehajtásának jelentőségét, A terv végrehajtása érdekében versenybe ló.pö dolgozó parasztságunk célkitűzései: a vető szánt ás megfelelő időben történő elvégzése, a gépi művelés minői nagyobb mértékű felha sz nálásával^. n vetőmagvak mogfelc lő előkész itcse, • . tisztítása, csávzása, a műtrágya ós istáíl

ü

tr-gya fokozottabb : mértékU használata, """ a vetés időben száz százalékig ve tógéppel történő' olvogzi^jj a még kint lévő növények sübgős betakarítása ős az, hog

7 j^^óly szántást minél nagyobb százalékban géppel végeztessek. Ezeknek a célkitűzéseknek a megvalósításához a gépállomások minden lehető segítséget megadnak a- dolgozó pa• raszt súgnak, A debreceni alközpont ti z gé pálló más a például a . máso dik verseny hőte n 25ol kat, holdat munkált meg sekély-, kö- " zőp- ós mélyszántással, valamint tár osá.z ás sal * Munkájukat lelkeden ' vég zik a gépállomás dolgozol készen arra, hogy - ha szükséges, - őj jel-nap pali munkával is bebiztosítsák a talaj időben történő gépi megmunkálás öt, Nagy segítséget jelent dolgozó parasztságunk számára az is. hogy előjegyzés alepján is igónybe vehetik a gő pálló mis OK értőin s ••• gé pl munkáját, A legfontosabb teendő most ,a vetés idejében történő elvégzése. Minden dolgozó paraszt tudja, hogy a rozs /hot ári de,;'e október 15./ ős a buza /határideje. okt°ber 3 1,/ pontos elve, J) őse nemcsak a nemze tg az das ag szempont j éb ol fo ritos, hanem elsőrendű egyéni érdeke is. De az őszi szAntuő-vetésÍ terv végrehajtása is harci leér dós , Az aratásnál Ós cséplő snel megmutatkozott, hogya kuláks.ág minden eszközt felha szn.il, hogy árthassorijp népnek, P /folyt.^v,/