Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. szeptember/2

1949-09-27 [0117]

- Ügy vm, UQ- van !- zúgták a g yülöl ettől fojtott hangoki Az üzeni pártvezet£ségének java cl a tar a a aüszaki értelmiségiek felbontották a Pn«u, tarvót aindon • egyes munkásra. • Kedden délután az Üzen dolgozói ertekezletén ismertették a felbontett tervet. Minden dolgozó gépen egy tervtábla iesz. Ezen pontosan feltüntetik, rogy a terv szerint mennyit kell a dolgozónak naponta teljesítenie és azt is, hegy mennyivel vállalta tul a. terv teljesítése t< A következő rovatba, naponta, be irja a dolgozó, hogy mennyire teljesítette a valóságban a tervet, A táblázaton a heti teljesítést is összegezik* 'Minden dolgozó teljesítményét hetankint kiértékelik és a falon iüggő nagy táblán feltüntetik, ki hol tart tervi teljesítésében, Igy mindenki állandóan láthatja, hogyan áll az egyéni versenyben, láthat j a, ki jer az élen, ki maradt le, A műhely dolgozói nevében Papp János köszönte meg a Magyar' Dölgazófc "pártja, helyi szervezetének cs az üzem vezetőségének, h gy ilyen gyorsan telj esitették kérésüket. - Csak seotialicta és a SJOcial^znnc felé hol adó orszagbon^lehot séges - mondotta - hogy a dolgozók ismerjék a tervük ot.Kaji ital is t a álla.mban nincs.terv, de ha lenne is, a gyáros urak igyekeznének minél j óbban olkeQöaiteni, hogy minél aloposobbm becsaphassák a munkást* - No,most majd negmuto.tjuk ennak az imperialista bendának - mondja elégedett hangon Büte *yuln h.ö;;:yrxi épitjük a népi demokráciát, amelyet ők szét akartak rombolni, megmutatjuk, hogyan töltésűjük * tervet i - Nem t lJDsitjük, túlteljesítjük! -'Sciált föl G-áos Pál és mar oda is áll társai elé, h-gy bejelentse': "Heti huszonkét dar.b autobuszköpeny-termeléstmet heti harminc darabra emelem" Ez a válaszom az ő oosmány terveikre!" Aztán Pa.pp József jelenti »e messzeesengő hangon: - Heti hatvan autoköpenyt»rmelésemet hotvanhatra emelem! - Én is tulteljesLtem a tervemet! - Én is! tör föl a kiáltáá egymásután a dolgozók ajkáról, /Fclyt, köv./ ff