Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. szeptember/2

1949-09-27 [0117]

Tömegesen jelen tesznek a dolgozóit oszi uauissre BT/BT/Jhé KM A népi demokrácia fejlődésével és erősödésből párhuzamosan évről-évre szélesedik a Szaxszr rvezc tele Országos Tanácsának üdültetési akciója is. Idán nyáron már sok tizezor dolgozót utaltak bc a legkülönbözőbb, jó ellátást nyújtó*, kséayrlmescn és kor-" szaruén brrendezett, minden sport- es kulturális lehetőséggel rendelkező üdülőkbe. A dolgozók birtokukba vptták az 'gykori főúri knstá- ' lyokat, az lp-rbáro k ás pénzmágnások nagypolgári luxus nyrr rlóhr lyei t, hogy egész évi szorgalmas munkájuk után jól megérdemelt pihenőhöz jussanak. Mozgalommá lett r "Mind~n évben más időben üdüljünk" j-lszó. Nemcsak nyá&pn 1 het üdülni I W már . az őszi és téli pihenőn, ly e-k látogatása is megszűnt az uralkodó osztályok kiváltsága lenni. Jelszó, sőt a jelszóból mozgalom lett, hogyl "Minden évben más' Időbeli üdüljünk!" Ig n sok dolgozó» részint >-gyéni szempontjai miatt; részint a munkafolyamatra való tekintet tel, nem tudj--, és DL m is akarja szabadságát éppen r nyári hónapok idején kivnnl. Egész iparágak vannak - mint pl. az épitőlpar, sngy a mezőgazdaság* különböző ágai ahol a nyári hónapok jelentik a l.gnegyöbb mtnkaldot. Ezeknek á dolgozóknak sokkal jobb és kény rímesebb, ha üdülésüket az őszi, vrgy a tIli i d ényb rn b onyoli t j ák lc• Héviz, Lövér, T."rád, Lillafüred, Hajdúszoboszló, M~csek, Mátra, Qöröétböly-Tapoloza telepéi állnak az őszi üdülők rendrlk"zésé r<" • Az őszi üdülés - jutalom a termelésben kiv lló cr dm ény b elért dolgozóknak. A számos "kfcándulási lene tőség mellett - különösen a magaslati helyeken - rádió, röplabda, sakk és egyéb kulturális sport- és szórakozási 1* h tőségek állnak a dolgozók rendel kezes ér e az őszi üdülési idénybrn . A SzOT őszi és téli üdültetési akciójára számos jclcntk'.ző van. A já olláUs, a kényelmes szobák, a pihenési es kulturális lehetőségek, valamint szórakozások töm go a nyári hónapok után is igen sok dolgozót vonzanak. AölyUWv./ "fj_