Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. szeptember/2

1949-09-22 [0117]

"Mindenki megértette a vetésterv fontosságát" - Ütemterv szsrint folyik országszerte az őszi szántásvetés munkája Kö/Sk/Gné Bb Dolgozó párasatsáriunk egyre viláeosabban ismeri fel, hogy az őszi szántásvetési terv pontos végrehajtása, mezőgazdaságunk ötéves tarvének kezdete, döntő jelentőségű tényezője egész népgazdaságunk szerves fejlődésének, i/zt a felismerést bizonyltja az a'rendkivílli érdeklődés, amellyel a falu dol-ozói resztvettek a szántásvetósi ütemtervnek községenként i, illetve egyéni kidolgozásában, valamint az a lelkesedés, amellyel hozzáfogtak az őszi munkálatok ütemterv szerinti teljesítéséhez, kic "^l+a a borsódmegyei ? * Jiözsej földműves szövetkezetének gyűlésén is az őszi munkákról, az ütemterv teljesítéséről íolyik a szó. Kidorül, hogy a tarlóhántást már teljesen befejezték a község; határában es a község mind a 106 gazdája olkeszitette Őszi szantasvetés 1 tervét, ííz*ncm is csoda, hic-zen valamennyien tagjai a földműves szövetkezetnek. A munkamenetet 1106 hold szántóra dolgozták ki. Október 500 holdat vetnek be őszi bubával és rózsásai, a megmaradó oOO"holdon pedig a tavasziak alá a mélyszántást december iD.-ig elvégzik. - De nemcsak c tervet késztették el a falu dolgozói - mondja Kurtán And:&&j & ;;öldmivesszövetki zet ügyvezetője * ha.nem már munkához is latiak, 4 rozsnak a felét már elvetetwc. i - Mindenki megértette a vetésterv fontosságát - jelenti ki Simon Mihály, a szövetkezet termelésű felelőse. - Ma már mindnyájan tudjuk, hogy ö tervszerű műnk: megsokszorozza az eredményt. Lintáií István, & község bírája hozzáteszi; - Az edclényi gazdák terméseredményeiből láttuk mit ér, ha idejében elvégezzük az őszi-munkát, L'sert vállaltam én is. hogy az ütemterv szerint október 1,-is; Bárom hold búzát vetek, öt holdon november 25.-ig bei:jezea ez őszi mélyszántást, e-y hold rezsom pedig már a főidben van, Béres T más középpar-.szt is r tervszerű munlc előnyeiről beszél. - Az ütemterv szerint be tudom osztani ugy a munkát, bogj mindent a legkedvezőbb időben végezzek el,Csak akkor tudja valaki, heo milyen ü&gy könnyebbség t tervszerű műnk?., ha egyszrr megpróbálta. - Az őszi ütemterv kidolgozásával nem ert véget a munkáik -* mtndja befejezésül Kurtán András. - Á dülöfe lel ősök -utján gondoskodunk róla, -hogy az ütemtervet mindenkivogre is hajtsa... /folyt, köv./ |_ p 1-'é^S