Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. szeptember/1
1949-09-03 [0332]
/A monarchofasiszták sorozatos provokációi . -.Elfolyt./ 5 % Dé/Dg/Ve Ö ré '•Augusztus 28-án a korareggeli órákban két és féT~ ' kilométerre trabrened falutól délro őts 400 oetérre a bolgár hatá^rj^ bel'ül •"' - a görög tüzérség 107 gránátja esett le", fcanazerj a'napon a görög korraánycsapatok aoz sár ágyú köó.T tüzet nyitottak a*-3n Klucs falutdl*'három kilométerre délro és mintegy 200-300 méterre a bolgár határon" bel'ül tartózkodó bolgár ha tár őr óla- e. A bolgár határőrök közelében aknák hulltak. **, > *' *" « Aujmjsztus 28-án"az athéni kormánynak a . Stracin" hegyen működő kaie-eri egységei mintegy gOOnméterre behatoltak boÍMj"-~ területre. A közelben tartózkodó bolgár határfcssLég figy^laL«2tet4^ a ha tár sécidkűt^-hogy "vonuljalak -yissza és amikor -a- fölhívásnak n Q a tat tak-elegetr, tüzelni kc-zdett rá^uk^-Három görög katona meghalt, egy" pedig sulyosah megsebesült"' Augusztus 3o-án este az athéni kormány ágyik katonai egysége a patricsi ksrü latban fokvő Klucs faivátél aélra mintegy 3.5 kilométerre átlopózott a 15. és 16.-ik. söámu határkő között és msgtáua'ita a bolgár területen a határtól mintegy 300-400 méterre tartózkodó bolgár határőrséget. A görög katonák mint.esry 20 percig tartózkodtak bolyár tarulatan. és 13 aknát vetettek a bolgár határőrök állásaira..* bolgár határőrök makacs ellenállás után a támadókat kényszeritették, hogy vonuljanak vissza görög terülotre. 4 görög katonák több halottét és.sebesültet Vesztettek. Bolgár részről a yösztoség 1 halott és 1 sebosült katona. Fát bolgár határőrt durn-dua' 1 golyók taláitakr'öl. *' Augusztus 3o-án délután 6 órától másnap délután 6 óráig több mint. 300 akna"; ágyúlövedék és légibomba' robbant fel bolgárt örül eten. -tíz okot mind az athéni kormány katonai- egy régéi lőtték.- A patricsi kerülethez tartózd Klucs és, Skrat faluban snk ártatlan és kékes polgárt találtai? el a**l óvadékok. ' A tüzelés anyagi károkat is okozott a: bolgár lakosságnak* Skrat falva közelében az ágvulövodákek é c : aknák asgSobesitsttofc 2 bolgár fiút*,' 3kik állatokat őriztik a f'Iu határiban. 3gy ágyúlövedék roabadöntött :-gy parasztházat, r.gy másik ágyulövodők :gy earasztház udvarira esett és megölt két lovat. A tüzelés sok kért okozott a falu dohánykertjsibsn és. az istál 1 é.kban . ip
