Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. augusztus/2

1949-08-20 [0331]

A szovjet kormány válasza G jugoszláv koraanynoK a-szovjet öQlgarom jogtalan letartóztatásával kapcsolatos jegyzőkére Tor Vö A J/L a/P B4 M o s z k v a , aug ..sztus 2o, /SASzfJz'/ Július 25-én a szovjet kormány jegyzéket intézett a jugoszláv kormányhoz azzal kapcsolatban, hogy Jugoszláviában élo szovjet polgárokat jogtalanul letartóztattak. Július 3o-án a jugoszláv kormány válaszjegyzéket küldött a. szovjet kormánynak. Augusztus 18-án a szovjet kormány a következő tartalmú jegyzéket intézte a jugoszláv kormányközi "- A jugoszláv kormány július 3o-i jegyzékével kapcsolatban, amelynek tartalmát hamisnak és politikailag helyt nem állának kell tekinteni, a szovjet'kormány szükségesnek tartja, hogy a következő megjegyzéseket tegye: - A jugoszláv kormány július 3o—i jegyzékében kísérletet tesz arra, hogy kitérjen az elül a vád elől, hogy a Jugoszláviában élő szovjet állampolgárokkal szemben durva önkényt és kegyetlen megtorlásokat alkalmasnak, A jugoszláv kormány teljes hallgatással mellőzi a szovjet állampolgárok jogtalan letartóztatására vonatkozó tőny«k et, azokat a tényeket, amelyek a letartóztatott szovjet állampoISarokkal szemben alkalmazott elviselhetetlen és embertelen börtönrendszerről tanuskodnak ,' ai elyek eredményeképpen sok bebörtönzött a kínzások, ütlegelések és élelmiszerhiány következtében rentkivül i.e .'omlott állapotba jutott, ami életébe kerülhet, - A jugoszláv kormány ahelyett, hogy a ssovjet kormány július 25-1 jegyzékében emelt vádakra válaszolt volna, megkísérli, hogy ezeket a kérdéseket más kérdéssel helyettesítse, mégpedig a szovjet állampolgárok jogtalan letartóztatás re vonatkozó indokok kérdésével, gondolva, hogy ezzel igazolhatja a jugoszláv szerveknek a szovjet állampolgárokkal szembeni állatias magatartás át és más bűntetteit, állam - A szovjet/polgerok j ogtalán letartóztatásának és a jugoszláv szervei: velük szembon tanusitott áll atias vir selkelesének fő indokaként a jugoszláv kormány azt a körülményt hozza fel, hogy a letartóztatott szovjet állampolgárok a múltban fehérgárdista emigránsok voltak és a múltban ellenséges magatartást tanúsítottak a Szovjetunióval ős a szovjet kormánnyal szemben, A jugoszláv kormány jegyzékében arra'hivatkozik, hogy a letartóztatottak közül sokan a múltban ellenségesen léptekfel a Szovjetunió, a Szovjet Hadsereg és a szovjet kormány vezetői ellen. Kindes azonban régóta ismeretes és nem jelent semmi ujat, á/Polyt.kÖT,/ 77_