Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. augusztus/2

1949-08-20 [0331]

/Aa uj népi Lengyelország,..folyt,/ SZIL PJ/Si/G-y ö Lengyelországban ebben az évben a széntermelés a háromszorosa az 1938. évi termelésnek. A villany-energiatermelés és az acéltermelés megkétszereződött, Lengyelországban most olsöizboíi gyártanak traktorokat és gépkocsikat . Sokszorosan megnövekedőtt a műtrágya-gyártás is. A lengyel acéltermelés nagy fellendülését biztosítja, hogy a Szovjetunió olyan üzemi berendezést adott Lengyelországnak, amellyel évente másfélmillió' tonna acélt lehet előállítani . Rohamosan növekszik a közszükségleti cikkek gyártása is, 1938-al összehasonlítva a textiláruk gyártása majdnem ít kétszeresére emelkedett, a cukorgyártás pedig 36 százalékkal növekedett, A népi demokratikus Lengyelországban a termelőerők növekedése maghatározz a a fejlődés fővonalát: a kapitalizmus korlátozását és kiszorítását a népgazdaságbői és az uj szocialista rendszor alapjainak megteremtését, A lengyel Egyesült Munkáspárt vezetése alatt - Írja a lengyel könryüipari miniszter - a lengyel nép egyre nagyobb sikereket ér el. Országunk erő siti az egységes demokratikus és imperialistaellenes front erejét, amelynek élén a Szovjetunió halad a békéért, a népek boldogságáért vivott harcbon,/MTl/ Két száz ötvenhat halálos áldozata van a. /törökországi földrengésnek Q ^r/Jné/Gy Ö Ankara, augusztus 2Ű,/heutcr/ A k ele tanát éli ai Brzcrum vidékén földrengés pusztított. A romok alól 256 halottat ástak ki. A földrengés 45 faluban pusztított, 1100 ház telj oson rombadölt, 6000 ember hontalanná vált, 145-on pedig súlyosán megsebesültok,/MTI/