Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. augusztus/2

1949-08-31 [0115]

/A Magyar Dolgozók Párt Ja.,»,,3,folyt,/ § Hné Ks - A munka tormolékonysógo stagnálásának ós visszaosésónok ogyik fontos oka, hogy a normarendezés saorvezeti előkészítése sok hibával járt, Annak ellenére, hogy Pártunk ős a Szaktanács megmondotta? a normához hozzányúlni nem szabad, ismételten előfordultak súlyos visszaélések o téren, amit porsze a reakció használt fel. Több esetben előfordult, hogy a munkások jelentekony mértékben ténylegesen tulteljesitettók a normát ós az üzem vezetősége nem fizette azt ki, hanem újra megváltoztatta a normát. - A Danuviában Gsorvási László esztergályos szerint Meszlényi kallcáláns felhívta a figyolmükot arra, hogy jó losz vigyázni a normára, mert Itt nom számolják cl. a maga3 százalékot, A TEJÉRT autószerelő műhelyében az egyik munkás elmondja, hogy az üzem " Rovan"-f éle mutató számmal dolgozik, éinnek az a lényege, hogy aki 127'százalékot ér el, azt 120-al fizetik, aki 120 -at, azt 116-al»H\a többet termelünk - mondja az elvtárs - és 140 százalékot teljositünk, akkor csak 108 százalékkal számolnak ol. Mzórt logfoljobb 127 százalékot termelünk, mert különben kevesebbet keresnénk. Nyilvánvaló, hogy itt nz ellonség•keze játszik közre, hogy a munkásokat visszatartsa a termeléstől,, Más üzomokbon is előfordulnak hasonló jelenségek, például a Siemens Villamossági űzőmbon, ahol állandóan újra és újra revízió alá veszik a normát, a Standard-gyárban, ahol uj normarendozéssol fenyegetőznok, Egy toxtÜ gyári elvtársnő elmondja, hogy műhelyükben mindenki többet tudna termelni 120 százaléknál, do visszatartják a termelést, mert a túlteljesítést nem fizetik meg. Azok a vállalatvezetők, akik nom fizetik meg a ténylog03 teljesítményt, súlyos bünt követnek cl, az osztályellenség malmára hajtják a vizet, mert nem ösztönzik, hanem elkedvetlenítik, bizonytalanná teszik a munkásokat és elősegítik a tormelés visszatartását. De ennek ellenkezője, a. normalazitáookkal elért ós elszámolt magasabb teljesítmény méltatlan az öntudatos munkásokhoz és szintén nom jelent egyebet, mint saját munkás társainak, munkás államának becsapását, - A Magybudaposti Pártvádasstmánynak a leghatározottabban ol koll itólni a vállalatvezetőknek és a kaikulánsoknak ezt a megengedhetetlen magatartását ós mog koll követelni, hogy o téren is pontosan hajtják végre Pártunknak ős a- szakszervezetnek, a. kormánynak határozatát: no nyúljanak a normához. Ha a normát tultel jesitettók ős amennyiben az tényleges toljesitmónyen alapul, semmilyen felső határt szabni nem lehet, Unnom a munkások többletteljesítményét, akámmonnyi Is az összeg, ki kell fizotni, /Folyt.köv./ M