Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. augusztus/2
1949-08-29 [0115]
Helyreigazítás Ic/íík Ni Vasárnapi 3,14.-cs kiadásunk "Rákosi Mátyás beszédével zárult,..." oimü közleményünk első bekezdésének nogyodik és ötödik raondc.tr. helyesen igy hangzik: De nemcsak gönyörködtót oz - hirdeti a sztálini nemzetiségi politikát is, amely egyik biztosítéka a szovjet ifjúság szabad, boldog életének, a Szovjot-, unió hatalmas erejének, L szocialista szovjet köztársaságok " különböző népi viseleteibe öltözött leányok és fiuk jönnek köztársaságuk zászlait lengetve, /MTl/ h oldr a kötöttek Borsod megyében 24 óra alatt 43oo/talajművelési 'szerződést a dolgozó parasztok "id 3 Mi/Mk Ni Lázas munkával készítik a gépállomásokon a. talajművelés! szerződéseket, szerződéskötés első szakasza augusztus 31,,-ón lezárul, a jelentkezők pedig sokan vannak. Sietni kell a nyomtatványok kitöltésével, hogy mielőbb megindulhasson az őszi mezőgazdasági munka és mód legyen az augusztus 31,-o után jelentkező szerződők ügyének elintézésére, Debrecen tanyavilága jő példával jár e-lol •> debroooni gépállomáshoz tartozik a hatalmas dobrooeni tanyavilág, valamint Kikcpóros és Józsa község. Bolya Józsof gépállomás vezető ós Tressor Pál mezőgazdász jártak a •"•időket meglátogatták a. termelőszövetkezeti csoportokat, az egyéni gazdálkodó kis- és középpar..sztokat. Felvilágosító munkájuknak meg is volt az eredménye j Szántásra 11 ezer, taps ázásra 3,815, vetésre 367o, kultiválásra 55 holdat jegyeztettek elő a dolgozó parasztok. Sok középparaszt csaknem ogész foldj ér? a lekötötte a traktorok munkáját, k hajdúszoboszlói gépállomás további 113o hold föld megmunkálás ára szerződött termelőszövetkezeti csoportokkal. Több mint 5o oz.;r holdra kötött szerződést eddig Borsod parasztsága kz állami gépállomások miskolci alközpontjához tartozó 12 gépállomás közül hét újonnan alakult, 3orsod 7 ..bauj ős Zemplén-megyék igában szegény községeit sogitik munkájukkal - /folyt,köv./ L P