Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. június/2

1949-06-28 [0327]

> /.:agu.nkévá tosszuk a Szovjetunió szocialista.. »4.folyt. / SzIB t 17o Pi/o/S> Kl-ré A szovjot emberek rendkívüli hősiessége nemcsak abban nyilvánult mog itt, hogy önfeláldozóan harcoltak a Nagy Honvédő Háború ávoibon az ellonség ollón, hanem e háború utáni békés alkotómunkájukban is, abban c. karóban, amolyot a tormészet erői ollón folytattak s amely harcot ggőzolom koronázza. A mezőgazdaság gápesitése mcgkönnyl tetto a parasztság munkáját - Mndonütt látjuk, hogy a szovjet állam mindon oszközzol sogltl a kolhozparasztok lolkos és nehéz munkáját. Erről meggyőződtünk akkor, araikor meglátogattuk a szandatovi és . az ovi gép- és traktor állomásokat, amelyekét az állam a legkorszorüb gépokkol, fi logtökélotoscbb traktorokkal látott ol * Megtekintettük az ;,

S-8o" tipusu uj hernyótalpas Diosol-traktorokat, amelyek 18hongoros motorral rendelkeznek, továbbá, a "Sztálinyoc-4" tipusu önraoghajtásos kombájnokat. A legnagyobb csodálattal emlékezhetem mog a, Lonin-ronddol kitüntetett ezovi gép- és traktor állomásról. Az állomás traktor-brigádjai a hatáskörükbe tartozó kolhozok földjeinek 9} százalékát látják ol s ugyanezekről akt örül etekről a traktor-állomás kombájnjai gyűjtik bo a termést. A földművelők munkája' ilymódon lényegesen könayobbé , kenyolmosobbó és termolékony bé lott. Az azovi gép- és traktor állomás olyan nagymértékben géposl tett, h;gy a traktorok és a kombájnok motorjainak olyanmérvü szerelés o és javítása is lohotségos az állomáson, amilyon Magyarországon osakis az állami gépgyárakban eszközölhető. Magyar gép- és traktorállomásaink munkájában állandóan felhasználjuk a. szovjot -'llomások tapasztalatát, hiszen ez alapozza meg egész mezőgazdaságunk kérszor gépesítés jt. A legnagyobb hálával tartozunk a Szovjetuniónak - Küldöttségünk teljesítette azt a feladatot, amolyot a magyar nép ós a magyar dolgozó parasztság tűzött elé. A logtoljesebb elismerés ée megelégedettség érzésével hagyjuk cl a. vendégszerető Szovjetunió torülotót. Küldöttségünk vale.monnyl tagja, tokintot nélkül arra, melyik dozokritikus p?rtboz tartozik, személyesen, saját szóméval győződbe tett meg a kollektív, szocialista vezetésű mozőgazdaság elvitathatatlan olőnyoiről és kétsógtolon, hegy dologáoiónk tagjai, visszatérvo Migyarországra, logjebb kozdeményozői • és megszervezői loszhok JSDZŐgazdaságunk szocialista, átépitésózok. Aolyt.köv./ TL