Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. június/2

1949-06-24 [0111]

"B 11, kiadás 1949, június 34, óra g'jero Bolgár kulturális küldöttség érkezett Budapestre D/Hia/b IE Pénteken reggel n menetrendszerű bukaresti . gyorsvonattal megérkezett Budapestre a magyar-bolgár kulturális egyezmény alapján alakult vegyes bizottság bolgár tagozata* A bolgár kulturális küldöttség vezetője Katja Avramoya, n "Nemze ti Tanács tag" ja* A küldöttség tagjai: Jevgenij Komenev helyettes külügyminisztor, Luben Szecsano.v, a Tuób>mányos, Művészeti és Kulturális Bizottság magyar referense és Péter Szlavinszki iro, a Belgar«*Magyar Bizottság titkára, A bolgár vendégek fogadásara a bolgár és magyar nemzeti színekkel feldíszített Nyugati-pályaudvaron megjelent MihályfláSrnő, a Kulturkaposolatok Intézetének elnöke, Bóka László kultunzállamtitkár, Újhelyi Szilárd, a Kulturkaposolatok Intézetének főtitkára, Ozinkótszky Jenő, külügyminisztérium miniszteri tanáoses, a bolgár követség részéről pedig Temnjalev követségi tanáoses ós Kasszavetav 3ajtóattasó» • A bolgár küldöttség tagjai szombat : délelőtt negkczdik tanáoskozá3aikat a vegyes bizottság magyar tagjaival, ' hogy kidolgozzák a maoyar-bolgár kulturális munkaterv részleteit, ' ' /MTI/ • -• Vásárosarnokok es nyilt piaoek kioslnybeni árainak kjegyzése. § b IE Marhahús: rostélyos, felsál kg.: 8.40, leveshusok /torja, osonto3.:oldalas, szegye / : 8.40, borjúhús: /lO.OO, juhhús: 9,40-12.00, sertéshús: karaj /hosstjü, rövid/t 19.00-19.60, tarja, comb, lapooka: 16.90, •ldalaő; 16.00, szalonna, Z3irnak való: 19,00, háj: 20.00, zsir: 19.00. Elő baromfi: tyukt 10,00-12.00, csirke, idei: 12;00-13.00, liba ideit 13.00-15,00. Tisztított baromfi* tyukt lliOO-lliOO, liba: 13.00-15,00, kaösa: 14.00-16.00, liba ideit 15.00-16,00, kaesc, idei: 15,00-16,00, tisztított bontett baromfit liba, kacsa aprólék: 6.00-8.00, májt 20;00-55.00, haj, bórt 18,0020.00, mélli 14.00-16.00, hát: 13.00-16.00* Étolaj, palaokezott lit.l 12.00. ' ' ' Tojás, osztalyozatlan arb.: 0.68-0.70, Halak: ponty, éle, nagyság szerint: 7.50-14.00, Tej es t«jteriaókök* teljes tej /kannatoj/: 1,50,'tejföl: 5.10, teaVaj, paszt, kg,r 23.00-24.00, tehéntúrót 3'.20, keverttiro: 8.00; jahturó: 11.00, ''liszt, szabad forg.: 3.00. Kenyér,, egységes: 1,00, szabad kenyér: 2,60, zsemlye ós kifli db,: 0.50, '3zárázf6zelék: lencSo: 2.40-3,80, boreo, felest 3*80-4*40, bobt 1.80-2,40. /?olyt.köv./ /(.