Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. június/2

1949-06-22 [0111]

Felkészültök a osé|>léai»e a gépállomások - Üzemi értekezletek a gépállomás okon Ká /b IE Az ország minden részén megkezdődtek a gópállo" mások termelési értekezletei* Minden gépállomáson <j*i?zöülnek a dolgozok, hogy számot adjanak a tavaszi idénybon végső tt munkájukrol és felkészüljenek a acéplésve* Tökölön a legfcülönbösöbb mozőgazdaaágl gépek sorakoznak a gépállomás udvarán. A gépállomás 21 erőgépe közül tíz ma is dolgozik a bugyi rizsmezök öntözésénél, a többi tökéletocon kijavítva varja a oséplés munkáját. A gépállomás dolgozói 8 oséplögép kijavítását vállalták o hónap végéro. Ez nem ki3 munkát jelont,, mert a kulák oséplögéptulojdonoeok elszabotálták a gépok kötelező kijavítása* és gépüket egész óvon át beverni hagytak, ogy osavart' nem húztak rajta. A cséplőgépek mellett kijavított és rendbehozott traktorok, votögépok, boronák, 1 oka pák, ekék és szcloktorok rendezett sorai tanúskodnak a gépállomás dolgozóinak kiváló munkájáról* Az értekezleten Bathó Imre, a gópállomaa veaotőja iamörtotvo az credmónyoket, bejelentette, hogy a budapesti alközpont területén o tököli gépállomás nyorte ol aa glsp* holyoaéett - Ez az eredmény még több, még lelkilsmorctoöcbb munkát kivan tőlünk - mondotta. - A gépállomás- dolgozói a tavaszi munkák sorén 2450 hold saántást ós 800 kat, hold tárasázást végeztek Ql. A troktorVezo tők'közül kiemelkedik Bugyi Jezecf, aki ogy hát alatt 107 kat. holdat tarosázott'gépével ós Így 60 százalékkal túlteljesítette az előirányzatot; Ugyanakkor a megengedett 2250 kllogromm/iolyot t osak 2108 kg.-ot fogyasztott. /^üjtxmTanyag A traktorvezetők és gépészek részletesen megtárgyalják aa eredményeket és rámutatnak a hibákra is. Tóth Piroska " traktorvezető a helyenként magas üzemanyagfogyosztást teszi szóvá, ' Szabó Gyula traktorvoao te Q minőségi munka fontosságát hangsúlyozza. Bocsi József/a legfiatalabb traktorvogotő minőségi és mennyi0égi versenyre hivjo ki a oséplésnól dolgozó valamennyi kartársát. A gépállomás dolgozói lelkeson fogadták el a kihívást. ö Mi Eizterházán, a feudális nagybirtok ogykori fcllogvárákan Is összegyűltek e gépállomás dolgozói, hogy mogbosSéljók a tavaszi saántási-votési munkalatokban elért eredményüket, /Folvt«köv«/