Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. június/1
1949-06-02 [0110]
/Puskin emlékünnep a Scnoakadémián, 1.folyt*/ Di/Jné Ni Másról, többről "is c™é r/an* Éppen az adja mog ez ünnopi mcgomLékozósnoK igazi órtolmót, ha ogy\súlyos bűnre mutatunk ráí Non Puskin megavlázasának és meggyilkolásának a bűnére gondolunk- Misom természetesebb, hogy ugyanaz a oár,' aki nálunk Petőfit hányatta kardélre, odahaza Puskint gyilkoltatta meg.. Ugyanaz a zsarnokság, amely Vörösmartyt őrületbe, Adyt alkoholmámorba, József Attilát a..VQ&ot kerekei alá hajszolta, száz évvel ezelőtt is megtalálta módját," * hogy kioltsa a szabadságért harcoló költő életét* Puskin nem lett volna Puskin, ha nem "küld rá oonzort,. száműzetést, rondőrkopöt.* lélókvásárló mogvosztegotóst,. gyalázatot ós végit bérgyilkost a' eár* Számunkra azonban olsősorbon a magyar kultúrpolitika évszázados bűnéről van szó, amellyol a magyar urak is beállottak Puskin szollomi gyilkosai közé. Foltok a szabadság költő jó től^ mint a nyilt lángtól, amely bármely pillanatban tüzbóborithotja az elnyomás" földjét határokon innon ós határokon tul« Bűnüket azzal toteztók, hogy ncmosdk elhallgattatták,, hanem meghamisltoták Puskint, oroszlánkörmeit klma^nikűrözték,' költészetének vad sörónyóf raognyirták ós a mult század magyar Puskin-forditásai ugy viszonylottak az igazihoz, mint az proszlánosra nyirt pincsi az igazi oroszlánhoz* Ma végre nemcsak Puskin haza ju.br n,' hanem nálunk Magyarországon is eljött az a kor^. amely megértl'és mcgvalósitja a szabadság költőjének legmurószebb álmait, Bjelinszkij,'' . a nagy orosz forradalmi dómokrata, a költő első mólto kritikusa arról ir, hogy mindenkor uj ós uj értéket fedez fel Puskinban, • H 0 zzátchetjük ohhozi most jött ol végre az a kor,, anoly Puskin értókét, nagyságát és jelentősógót a maga egészében érti cs értéke li, f Jzutan[J^r váth Márton! ismortotto Puskin pályafutását ebbon a korban, amolyot Leninig^ jellomzottl "A jobbágyi Oroszország olzárt és mozdulatlan, Elonyésző „nómosi kisebbség tilt'kőzik, de oz a nép támogatása nélkül orőtlon, .A nemesek legjobbjai ózonban segítettek felébreszteni a népet." '> Puskin - költészoto tanúsága szerint - nem vállalta nemességét, hanem költószetérc és polgári mivoltára büszke* Egyik szellemi szülője a francia forradalom, a másik az orosz népnok lérryogébon forradalmi költészeto* Iokolaévciro esnek a napóleoni hadjáratok, az orosz soregok európai hadjárata, Napóleon bukása, majd a ' Szent Szövetség és az uj - a cári * zsarnokság Európa nyakán* Európaszorte titkos politikai mozgalmak ápolják a £ orrodalom tüzét* Oroszországban a dekabristák társasága, amelynek vezetőivol'Puskin barátságban állt és költeményei szárnyat adtak a mozgalomnak* ' D . /Folyt, köv*/ *
