Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. április/1
1949-04-13 [0106]
Ha ipari termo 15sünkot / belcértvo a bányászatot és a kohászatot is/ 1949-ben 100-nak vesszük, akkor az ötéves terv végére oz a szám 180rc omolkcdik. Az utolsó h-'boruolőtti év 1938, termelés éhe z viszonyítva pedig ipari termelésünk 100-ról 230-rr. nő. Az ötéves terv utolsó esztendejében gyáripari tormclésühk összértékű az 1949-cs,kerckcnmintegy 19 milliárd forinttal szemben több mint 34 milliárd forintra, erőlködik. - Az iparosítás elvének megfelelően a termelési eszközöket gyártó iparágak tcrmolésc gyorsabban fog emelkedni, mint a fogyasztási cikkeket előállító iperágaké, bár ezeknek az iparágaknak a tormclécc is hatalmasan megnő. Ennek következtében a termelési eszközöket gyártó iparágak részesedése az össztermelésben öt év alatt 48 százalékról 53 százalékra növekszik. - Jelenleg iparunk és egész népgazdaságunk gyors fcílödésénck legfőbb'altadályozója, hogy nom termelünk elegendő vasat, acélt, hengerelt acélt. Pedig gépiparunk termelését őt év alatt a duplájára akarjuk emelni és ehhez nagyon sok vasra, acélra, hengerolt-acélrr van szükségünk. Ugyancsak sok vcs és acél kell az építkezésekhez, a vasút, a hajóvás, a közlekedés fejlesztéséhez. Ezért öt£\"cs tervünk alapkérdése vas- és acéltermelésünk fejlesztése olyan ütembon, arrlyre nincsen példa a magyar ipar történetében. Híg 1929-től 1943-ig, tehát a felszabadulást megelőző 15 év cla tt. nyersvas termelésünk összesen 15 százalék* kai emelkedett, addig ötéves tervünk idején'a növekedés 119 százalék. Öt év alatt acéltermelésünket az 1949 évi 800.000 tonnáról 1,500.000 tonnára fogjuk felemelni. Ezt a célt szolgálja a mohácsi hatalmas vas-, kohó- és acélmű megépítése, az úgynevezett mohácsi kombinát létesítése. A mohácsi vr.smü az első olyan üzom losz Hugy arországon, mely sajátmaga állítja elő a kokszot, amit vaogyártásra használ fel. Ez a mü a legkorszerűbb elgondolások szerint épül. A kokszolómü megépítése a mohácsi vasmű mellett azt jelonti, hogy évente 8 millió dollárt megtakarítunk, amit eddig ves olvaszt ás hoz szükséges koksz behozatalára voltunk kénytelenek kiadni. A nr^y vasmű mellett uj villamos erő müvet Í3 építünk, moly nemcsak: az üzemet fogja ellátni villrmosenergiával, honom messze vidékeken a lakosság szükségletét is kielégi ti. A mohácsi vasmű mog építésével való-ággal uj nagy, ipari várost hozunk létre. - Vas- és acél termelésünk és gépgyártásunk hatalmas megnövekedése mogkövctoli, hogy megfelelő arányban fejlesszük széntermelésünket. Ezért irányozza elő ötoves tervünk széntermelésünk növekedését az 1949 évi 11 millió lonnáról 18 millió tonnára. Ezt az crodnényt mindenekelőtt a szénfejtés ésa belső ozállitás gépesítésével fogjuk elérni. Az ötéves terv során 2.300 fejtő- ós fúrókolT?ácsot edunk bányászainknak s ozzcl lehetővé válik, hogy egész szénbányászatunkban, ahol csak a természeti adottságok ezt megengedik,- /for'-t'
