Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. március/2
1949-03-16 [0321]
A szovjet költségvetés a népek békéjének ás boldogulásának: költségvetése t BMorn Vö/Si/PM gs M o s z k v a^márclus 16* Melnikov, a moszkvai rádió hirmagy arázó ja párhuzamot vont a Szovjetunió és a kapitalista államok költségvetése között. A Szovjetunió most elfogadott költségvetése - mondotta - a Szovjetunió bákepolitikáját tükrözi ás a szovjet gazdasági álet jelentős eredményeit foglalja számadatokba. A költségvetésnek túlnyomó nagy hányada a szovjet gazdasági élet szükségleteire, beruházásokra, szooiális ás kulturális, közoktatási, egészságügyi és társadalombiztosítási célokra irányul. Katonai kiadásokra az uj költségvetés az Összes kiadási tételeknek mindössze 19 százalékát fordítja.. Ezzel szembon a kapitalista állomok költségvetései az illeti or*3ágok gr.zdasági életének hanyatlását, dolgozóik anyagi és kulturális jólétánok csökkonásét, az őrült fegyverkezési versenyt ás a bűnös háborús készülődést tükrözi vissza. Az amerikai költségvetés közvotlon katonai kiadásokra körülbelül 15 milliárd dollárt, közvetott katonai kiadisokre és ügynevezett nemzetközi katonai célokra további dollárrailllárdókat irányoz elő, úgyhogy végeredményben az amerikai költség* vetésnek több mint a felét fordítják katonai célokra. Az 1949* évi angol költségvetés az előző évihez képest jelentősen emelte ás 760 millió fontsterlingben állapította meg a katonai kiadásokat. Az lnfláolóval kezdő Franciaország költségvetésének: 25 t " v «^izalékát fordítják katonai kiadásokra. A kapitalista államokban a hadikiadások növelése egyértelmű a dolgozók életszínvonalának csökkentésé-' vei, amennyiben ezeket a terheket a dolgozóknak kell visolnlöfc* Találóan jegyezte meg &.a Pravda tudósítása szerint - TursunZado tádzsik Író ás képviselő a Szovjet LegfQlső Tanács most lofolyt költsigvetisi vitájában : Az imperialista államok költségvetési a háborút ás a napok szenvedéseit testesítik mog, a'Szovjetunió költségvetésének számadatai viszont a szovjot nápek békéjének ás boldogulásának a tükre. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa egyhangúlag elfogadta a szovjet költségvetést és ugyanilyen egyhangú hazafias lelkesedéssel fogadja el a nagy szovjot állam minden nápo és küzd megvalósításáért, mert ez a költségvetés toljesoa mogfelai éiflokoinok ás a kommunizmus megvalósítására irányuló küzdőiménél kapcsolatos feladatoknak. ' «r/fclytoköv*/ \
