Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. január/2
1949-01-25 [0101]
Hegjelent a rendelőt a UOSZK-ból alakult öt nemzet i vállalat működés éihL Ltk § Gy Bn Az Országos Közellátási Hivatal uj rendelete értelmében a terménybe szolgáltatással, a terményeit' és élőállatok forgalmával és a zsirboszr-lgáltatássol kapcsolatban a korábbi jogszabályokkal a ÚOSZf^ra és a KÜLBART-ra biz. tt tennivalókat a jö aóben a nemzeti vállo.l'a'tck látják el. A rendelet értelmében a Terményforgalmi Nemzeti Vállalat /Budajest,V., Yigadc-u.fi./ végzi mindazokat a teendőket, melyeket korábban a gabona, kukorioa, olajosmagvak, hüvelyesek, nyers rizs és • vetőmagvak bess ;Igilte.tásával éa forgalmié,..! kap *s -latban a kICSZK~ra vagy kirviidv.lt s égcirv bíztak. JÍ.'Bürge nya- es • Ha gy inak e.r c s k edei m 1 Nemzet i Vöű-lalata/fepest,?iy.Becsi .u.5./ azokat a rceiedoko't végzi a burg enya és hagyma bosz igái tat ás ávfJt és. forgalmával kapcsolatban, amelyeket, a múltban a l-lCSZK végzett. A • Sert és- és Zsiradékforgalmi Nemzeti Vállalat /Bpest, V., Aue irti-u.8 './ végzi mindaz'kit a teendőket, amelyeket . k. rabban az élősertés beszolgáltatásával, az cl aj ütéssel, a növényi elaj forgalmé.val, ' a eertésforgalómmal és a zsirbcszolgáltatáss alja KTdLBAET-ra biztak. L 4fty>C«4*At'W • *• A Sert és hizlal ás i* Nemzeti Vállalat /Bpest,V., AUXÍOÍÍ—u.8. veszi at azt e. munkát, amelyet a korábbi jogszabályok értelmében a sertéshizLelassal kapcsolatban ."végzett a KABART. • A iöarhaért éáesitó Nemzeti Vállalat /IX,Soroksáriut 58..' a szarvasmarha, borjú és a juh forgalmával és le vAgásáe^al k .or lat s teendőket veszi at a KSJlBABT-t^L ./ÉITI/ Változatlanul fennállnak a sertésvágási korlátozások és a dó zsmazsir-besz lgaltatas kötelezettsége Hé § Gy Bn Az drszáges Közellátási Hivatal felhívja a figyelmet arra, hogy a napokban megjelent rendelet a sertéshúsnak, sértészsir;.* k, hájnak és növényi olajnak csupán a szállitasat szabadit ott a fel, de a vágási korlátozások,' valamint a áézsmazsir-bosze lga.ltatás teZ ás ogészében ma is fennáll. Akik tehát magáhvágásböl származó sertészsírt, . serte esz-alcnrat, vagy sertéshúst hoznak fel vidékről, kötelesek a dézsmazsir-beszolgáitatás igaz Jás.áről szóló vágási uta!var,yszclvényt felmutatni az ellenőrző hatóságoknak. Alfl/
