Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. január/1

1949-01-04 [0100]

A beszolgáltatásban kiváló ore-dményt síért ötven g^zsds érkezett •áévizre Hép^,M, & Sk/Sa gs A Magyar Jíelgezók Pártja kezdeményezósére a népjóléti minisztérium ós a.Közellátási "ivatsl téli üdültetési akciót indított," amelynek keretében' a beszolgáltatásban kiváló eredményt elért 3oo dolgozó paraszt kétheti ingyen pihenésben részesül ^évizen és a Galyatetőn, Hétfőn délután .-^évizre érkezett a gazdák első ötventagu csoportja.' érkezésükkor jelen volt Szobek András közellátási és dr. Vikol János népjóléti államtitkár. Sz'obek államtitkár üdvözlőbe sző dében hangsúlyozta, hogy az ipari munkásság munkaversenyéhez hasonlóan ^GolgozO parasztság is be szolga Itatási versenyben áll.' Ezzel a versennyel segiti szövetségesét, a munkás ságöt

a amely megoldja az orsz: g újjáépítésének feladatát. A demokratikus kormány a beszolgáltatás terén el-' ért kiváló eredmények megjutalmazására jelentős összeget biztosított.

1 Ebből 800,000 forint kollektív jutalomban részesül 80C szövetkezet, egyéni jutalmazásokra pedig 596.*oo forintot fordítanék.' Kétezer gazda kap pénzjutalmat és díszoklevelet, háromszázan 25o forint,' hétszázan pedig 2oo és ezren pedig loo forint pénzjutalomban részesülnek. Ezután az államtitkár kifejtette, hogy az üdülésre érkezett gazdák a t öbb létbe szolgált a tással népszerűsítették a dolgozó parasztság körébon a be szolgál tatási verseny gondolatát és igy a beszolgáltatás élcsapatát alkotják. Paraszt.ságujakra nagy és döntő feladatok várnak' még,' Ezek között a legfontosabbak a mezögazdasc gi termelés fokozása, a gépi berend zés de alkalmazá.3a' e termelésben, itt nagy segítséget ' nyújt a nehézipar a traktorok és mezőgazdasági gépek előállításával •' Foglalkoznunk kell a termelési költségek osokkéntésőve1 és versenyképessé kell tenni mezőgazdaságunkat a nemzetközi piacokon Is. Állat* tenyésztésünkben pedig fokozatóssn rá kell térnünk a minőségi termelésre," - mondotta beszéde végén Szobák András államtitkár.- Ezután Szekeres Sándor, az államosított Héviz-fürde vezetőié és a vendéglátóipari munkások képviselője üdvözölte a gazdákat. /ilTl/ K