Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. december/1
1948-12-03 [0098]
A MAORT szabotázs ügye a népbiróság ©lőtt, l.folyt./ Tő ITi/Hm/Go Bn Esután iratokat ismertettek, majd Bodonyi Márton, z budapesti népügyészség vezetője mondotta el vádbeszédét. Hangsúlyozta, hogy a főtárgyaláson a vádlottak terhére rótt valamennyi bűncselekmény elkövetése boizgaolódott. Az elsőrendű vádlott szerepével foglalkozva megállapította- hogy Papp Simon csak Hitlernek, a magyar nép hóhérainak, Horthynak, Szálasinak volt hajlandó termelni, de nem akart olajat adni a saját földjén szántó magyar parcszt traktorának, az államosított gyáraknak, a kizsákmányolás és elnyomatás alól felszabadult magyar népnek. Papp Simon a háborúra spokuláló amerikai imperialisták hűséges kiszolgálójának biz) nyúlt, minded-teljesitatto azt o szándékukat, hogy a gazdasági élet szempontjából annyira fontos olaj termelésének csökkentésével akadályozzák meg a magyar nép felemelkedését. A háború alatt P c pp s ii.cn a MAORT olajtermelését húszszoroséra fokozta. Kiemelte Bodonyi. Márton, hogy a vádlottak minden tettét szándékosság vezette, nem akarták feltárni a magyar gazdasági élet felvirágzásához szükséges olaja b* A föld alatt akarták tartani addig, aniig hiu ábrándjaik szerint c magyarországi holyzet megváltozik. A vádlottal: szabótázscseiekmény sikkel mérhetetlen károkat okoztak a magyar gazdasági életnek.' 418 millió forint az as össsog, amolylyel közvetlenül megkárosították a magyar népet. Horribilis, számokban l:i sem fejezhető az a kár, amelyet közvetve okoztak az olaj termelés hatalmas arányú csökkentésével.* Szabotázscsolokménycikkel jelöntékeny mennyiségű kész ásványolajtermék behozatalára .kényazoritették az országot, igen előnyös államközi szerződések teljesítését tették lőhető tlonné s a tormolési kiesés folytán nagyobb összogü valutát kellett fordítani behozatalra, "Részletek'»c monően ismertette ezután Bodonyi Márton azokat a károkot, amelyeket a. vádlottak a magyar iparnak és mezőgazdaságnak okoztak szabotá.zsukkal.' A vádlottaknak logelemibb állampolgársági kötelességük lott volna szembeszállni az amerikai Imperialistáknak ezzel c magyar népi demokrácia ellen irányuló termeléscsökkentő manipulációival. Különösen áll ez Papp Simonra, akinek egyet'esi tanári rangot s fizotést biztosított a népi demokrácia.- Ezekért c etih©sölokaényokért - amelyeket az első ós másodrendű vádlott követett cl - csal: a legsúlyosabb büntetés kiszabása lehet igazságos. Papp Simon és Ábel Bódog a legsúlyosabb bűncselekményt követték cl, a népi demokrácia gazdasági rendjének és ezen keresztül az államrondnok megdöntésére'törekedtek - mondotta, ezután Bodonyi Márton,a. népügycszség vezetője.' Sújtson le a. törvény teljes szigora a vádlottakra, akik az anorikri imperialista nagytőke zsoldjába szegődve, akarták megakadályozni c magyar, Lnép felemelkedését - ^g^i&t^
