Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. november/3
1948-11-18 [0097]
/Major Tamás az élenjáró szovjet művészetről, folyta/ Mé/KF/Ko Bn - A színházban, ahol megjelentünk," majdnem • valamennyi ország művészvilágának képviselői a elánoktól a kínaiakig, mindnyájan nagy .várokozzásal fogódtuk az ünnepséget, Felgördült 1 a függöny és a színpadon, amely Panthoon-szerűen volt berendezve7 körben ültek a moszkvai Művész Színház tagjai estélyi ruhákba öltözve,' Elsőnek Sztálint, a szovjet nép bölcs vezérét ünnepelték, majd a Szovjetunió-kulturális ólcténok ki valóságaihoz intéztek üdvözlő beszedőket,' A .színház művészei ozután megemlékeztek Sztani3zlav3zkijrói és Dancsonkoról a moszkvai Művész Színház megalapítóiról• - A Szovjetunióban a politika az emboroknok annyira vérévé vált, hogy egyot jolont az igazi élettel,' Igy lott Lenin és Sztálin elmélete magával az élettől,a gyakorlattal ogyonlő. Ezért lohetségos , hogy a színész, aki szerepében ' tormószotoson politizál is, az életet adja. a szovjet omber életét,' A Szovjetunióban a szinész egy szerepet kétszer ugyanúgy sohasom ad elő, mindig változtatja azt, do mégis mindig ugyanaz és jó marad,' Igy totték magukévá a szovjot színészek Sztaniszlovszldj mondását: "Nincs két ogyforma előadás, nincs két egyforma alakítás Láttam ukrán müvészoktől a Makrancos hölgyet, (jpuzoktól az Othellot előadni, láttam C s crkaszovot," a nagy lohingrádi művészt, amint elmondta Lenin és Gorkij beszélgetését,' Láttam a Karonlno Annát,' amelyet kiváló, rondozésbon forgó ázinpadon adtak elő. amelynek jelenőtől ugy váltották egymást, mintha egy kőnyvbon tovább lapoznánk,' Boszéltem a szovjet színművészet logkiválóbbjaivalp köztük Zvotlcki rondozővol is, aki olcsödálkozott azon, hogy nálunk még sug3 | rr l étezlk.' A Művész Színház Színiakadémiaján elmondták," hogy cz évbon például 34oo jelentkező volt, 34o-ot öngodtek vizsgára ós osak 34-et vettek fel közülük,' Itt láttam a - szinószképzós magasiskoláját, ahol minden muzdulatot, mindon kiejtett szót többször olpróbálnak és a természotos játélcca tanítják mog a szinószókét,' - Nekünk, magyar színészeknek vállalnunk kell azt a' felelősséget, amit minden szovjet szinész mindon osto vállal azzal, hfcgy Tióprick játszunk - fojozte be előadását Major Tamás.' /Ml/